2017-05-28 | 박민영 기자

开球与推杆更犀利……李知贤“生涯首冠”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛第三年选手李知贤(21岁,文荣集团)曾是一位尚未打磨成型的远距离击球手。本赛季她以平均260.13码位列开球距离第4位。问题在于开球的准确度和迟钝的短杆。去年她虽被公认为顶尖长打者,但在平均距离上仅排第47位(243码)。今年以来,她连这些弱点也一并弥补,频繁跻身前列,并最终收获生涯首冠。

李知贤28日在京畿道利川South Springs高尔夫俱乐部(标准杆72杆,6446码)举行的E1慈善公开赛(总奖金6亿韩元)第三轮中,抓下4只小鸟、丢掉2个柏忌,打出低于标准杆2杆的70杆。以总成绩低于标准杆9杆的207杆,领先竞争到最后的赵正敏(23岁,文荣集团)等3名并列第2位(低于标准杆8杆)选手1杆,登上冠军宝座。

李知贤在本月14日结束的NH投资证券女子锦标赛上获得亚军,展现出足以跻身冠军行列的实力。与去年相比,改变的不只是开球。短杆和推杆也更加犀利。契机是结识了在日本职业高尔夫巡回赛累计夺得8冠的许石浩(44岁)。上赛季结束后回国兼任教练的许石浩,让李知贤着力学习100码以内的短杆和推杆。在球场日益变长的趋势中兼具准确度的她,凭首冠又增添了自信,宣告KLPGA巡回赛进入赛季中段之际又一位强者的登场。

当天以落后赵正敏2杆的并列第2位出发的李知贤,到第10洞抓下2只小鸟、丢掉1个柏忌,减少1杆,保持在领先集团。在第11洞(5杆洞)打得有些不稳的她,推进约4米的长距离保帕推杆,从而没有失去前进的动力。在以1杆之差追赶赵正敏的第16洞(5杆洞),她很好地发挥长打和短杆,登上并列第一。开球落在球道正中央后,两推轻松抓鸟。第17洞(3杆洞)赵正敏出现柏忌,李知贤独占榜首,并在第17洞和最后的第18洞(4杆洞)沉着保帕,锁定冠军。

业余国家队选手崔慧珍(鹤山女子高中)一举打出低于标准杆6杆的66杆,跻身并列第2位。卫冕冠军裵仙雨(23岁,Samchully)位列并列第5位(低于标准杆7杆),奖金榜首位金海林(28岁,乐天集团)位列并列第14位(低于标准杆4杆)。

阅读韩文原文