2017-05-27 | 한재영 기자

Samsung C&T与南部发电建成智利燃气联合循环电厂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

凯拉燃气联合循环电厂全景。三星物产商社部门27日表示,已于26日(当地时间)与韩国南部发电在智利举行凯拉(Kelar)燃气联合循环电厂竣工仪式。

出席竣工仪式的有智利总统米歇尔·巴切莱特、能源部长安德烈斯·雷博列多、矿业部长奥罗拉·威廉姆斯、安托法加斯塔州州长阿图罗·莫利纳、驻智利大使郑仁均等200多位主要人士。

位于智利北部安托法加斯塔州梅希约内斯地区的凯拉电厂,是澳大利亚系全球矿业企业BHP必和必拓于2013年发包的517MW级燃气联合循环电厂,将向必和必拓拥有的铜矿供电。

Samsung C&T介绍称,这是韩国企业首次中标的智利民资发电建设与运营项目,由于发包方保证购电,可期待最长30年的稳定运营。

凯拉电厂是Samsung C&T-南部发电联合体作为股东方参与、三星工程负责电厂建设、韩国进出口银行提供金融支持的项目,集聚了韩国的资本实力与技术实力。

Samsung C&T介绍称,在成功执行墨西哥曼萨尼约LNG接收站项目、诺特2号燃气联合循环发电项目之后,又完成凯拉发电项目,为韩国企业进军中南美发电与成套设备市场搭建了桥头堡。

Samsung C&T计划以此类项目经验和诀窍为基础,在海外各地积极开展发电、成套设备等项目组织业务。

阅读韩文原文