2017-05-26 | 이종혁 기자

议政府轻轨破产…其他地区项目恐受冲击

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Uijeongbu Light Rail Transit开通仅5年即破产。位于首都圈、原被预期具备盈利能力的Uijeongbu Light Rail Transit因无法承受亏损而破产,预计其他地区的轻轨也将受到冲击。★相关报道见第17版

首尔重整法院法人破产21部(审判长沈泰奎)26日接受Uijeongbu Light Rail Transit运营方“U-Line”的申请,宣告其破产。法院认为,考虑到远超资产的负债规模和持续的营业亏损状况,今后已无重整可能。2012年7月开通的议政府轻轨总项目费用为6767亿韩元,至去年为止4年半间累计亏损达3676亿韩元。不过预计此次破产宣告不会导致Uijeongbu Light Rail Transit短期内停运。议政府市长安炳龙当天表示:“在确保替代运营方之前,议政府市将直接继续运营。”

因Uijeongbu Light Rail Transit破产,其他地区轻轨也进入紧急状态。目前釜山金海轻轨、龙仁轻轨在运营中,两者均处于大规模亏损状态,靠地方政府补贴维持。首尔市正在推进包括今年7月开通的首尔首条轻轨牛耳新设线在内的共10个轻轨项目,但同样在确保运营方和施工建设方面面临困难。

阅读韩文原文