2017-05-26 | 정다훈 기자

[专访①] 金振宇:“讲曹喜八案的《铁苍蝇》是必看佳作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以“曹喜八事件”为题材、讲述非法金融多层次传销诈骗真实故事的《牛虻》(导演安哲浩)于25日上映首日便跻身票房各领域前列,亮起了票房红灯中的绿灯。《牛虻》上映首日吸引了多达1500名观众东远集团,在多样性电影票房榜上堂堂占据第二位。

在片中饰演金融多层次传销诈骗事件受害者家属的演员金振宇近日接受Seoul Economic Daily Star采访时表示:“《牛虻》是人一生中必须看一次的电影。”

“罕见的诈骗事件——曹喜八事件,韩国国民中有百分之几知道呢?我认为不知道的人要多得多。通过我们的电影《牛虻》,知道这一事件的人可以了解得更深,不知道的人或许可以避开这类诈骗事件?从这一点来说,这是一部适合全家观众一起来观看的电影。希望大家看完后也能一起交流。”

演员金振宇/图=赵恩静记者 曹喜八事件是造成总受害金额达5万亿韩元、7万余名受害者的非法金融多层次传销诈骗真实事件。影片毫无保留地呈现了曹喜八事件受害者组织“为实践正确家庭经济的市民联合”(以下简称市民联合)的故事。金振宇说,参演这部电影时他也感到责任重大。

“影片包含了市民联合代表以及众多受害者的故事。我查阅了从受害金额、受害者团体规模到他们所经历的痛苦等资料。越是一点一点了解受害者们的故事,越能真切感受到他们内心的创伤有多深。受害不仅局限于当事人,那份伤害也会原原本本地影响到他们的家人。我想真实地呈现他们致命的痛苦和伤口。就这样构建起内心的冲突结构,在表演上也不断反复体会,融入他们的痛苦之中。因此人也变得有些抑郁了。”

影片以在区厅工作的踏实青年“海旭”(金振宇)为中心展开。但随着父亲“万植”(郑仁基)和姐姐“海善”(金熙贞)成为金融多层次传销诈骗事件的受害者,他所梦想的与“秀京”(李妍斗)朴素而幸福的生活也遭遇巨大危机。尤其是,影片描绘了《老手2》与《一线生机》未能展现的真实受害者的痛苦与实况,因而具有意义。

“也有人把《master》归为商业电影,而把我们的《牛虻》归为低成本电影,但我更想说,《牛虻》是一部近距离、真实地呈现实际发生之事的电影。《master》本身的规模会引发好奇。前不久我在电视节目《出发录像旅行》中看到同时介绍这两部电影的播出内容。我们的电影先出现,之后是《master》,我是以第三者的视角来看的。”

影片平静地呈现了憋闷又冤屈的诈骗受害家庭的故事会引发怎样的波澜。其中,在父亲走上绝路之后展现儿子内心的医院场景尤为印象深刻。金振宇真诚的表演,小心地敲响了受害者们的心门。

电影《牛虻》演员金振宇 “重大事件之后父亲躺在医院的那场戏我无法忘记。饰演我父亲的郑仁基前辈缠着绷带躺了五个多小时。如果我不能尽快结束这场拍摄,前辈就会处于危险状态,所以那是我更加紧张、更加集中的一场戏。当时就像有什么东西猛地涌进来,我真的有了成为受害者家属的感觉。受害的人被逼到最糟糕的境地,却没有任何办法把钱找回来。我对这种憋闷和冤屈的心情非常有共鸣。”

“比起把旁白演绎得帅气、显得有幻想感,我更想展现主人公如何带着使命感闯过这一局面。拍这部电影的过程中,我希望今后不再出现更多受害的心情变得更强烈了。”

被称为“全民防诈公益电影”的《牛虻》,原原本本地映照出围绕曹喜八之死尚未解开的疑问后落下帷幕。与“韩国警方正式宣布他已死亡”这一报道形成对照的加害者现实与受害者痛苦,通过电影《牛虻》告诉人们这一切仍在进行中。

他表示:“这确实是一个持续引发关注的事件”,并说:“市民联合的各位说这是‘尚未结束的斗争’。希望这能成为一部让观众有所感悟的电影。”

另外,由实际受害者共同参与制作、意义非凡的电影《牛虻》正在影院上映。

→访谈②待续

<

阅读韩文原文