2017-05-26 | 변재현 기자

伊斯兰斋月“拉马丹”27日开始

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

25日(当地时间),在埃及开罗,孩子们正观看制作“库纳法”的过程,这是伊斯兰教斋戒圣月斋月期间主要食用的传统点心。斋月将于27日开始。/开罗=EPA韩联社 伊斯兰教的斋戒圣月斋月将从27日(当地时间)开始。

中东地区专业媒体半岛电视台报道称,沙特阿拉伯政府宣布斋月首日为27日。逊尼派伊斯兰国家大多遵循沙特阿拉伯的斋月标准。在扮演什叶派领袖角色的伊朗,今年斋月也于27日开始。由于各国在观测新月转入新月份前一天的月相后各自宣布斋月首日,开始日期可能会相差一天,但这次两派的标准趋于一致。

作为穆斯林五大宗教义务之一的斋月期间,为期30天(至6月25日),从日出至日落不仅不能进食,也不能喝水或饮料,吸烟、嚼口香糖也被禁止。还要避免说谎、诽谤、诅咒等不敬言辞,按照节制欲望的斋月基本精神,除饮食之外,追求性欲、物欲等精神与肉体层面的行为也应尽量减少。

伊斯兰地区也希望外国人同样尊重斋月。即使不是伊斯兰教信徒,也应尽量避免穿着华丽或过于暴露的衣服,不要在穆斯林面前未经许可进食或吸烟,并应避免在公共场所与异性发生身体接触。

此期间伊斯兰地区大部分餐厅中午歇业,政府机关、银行的办公时间缩短2至3小时,因此前往伊斯兰地区出差者需加以注意。各级学校的上课时间也常常缩短。若因交际或业务会见穆斯林,可以说“斋月卡里姆”、“斋月穆巴拉克”,表示祝贺斋月之意。

虽称为斋戒圣月,但并非完全不吃东西。日落之后会邀请家人、邻居和朋友,享用盛大的晚餐(开斋饭),一直吃到深夜。

尤其有观点认为,此期间伊斯兰极端主义武装组织“伊斯兰国”(IS)等可能发动恐怖袭击,需加以警惕。原因在于,他们认为在斋戒圣月“殉教”(恐怖组织的自杀式炸弹袭击)能获得更多祝福。

阅读韩文原文