2017-05-26 | 장주영 기자

4局无失分的柳贤振,64场全部先发“2006年1次救援后首次”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在先发竞争中一度被挤出的柳贤振(30岁,洛杉矶道奇)以牛棚投手身份登板,拿下美国职业棒球大联盟(MLB)首个救援成功,引发关注。

柳贤振在26日于美国洛杉矶道奇体育场进行的对圣路易斯比赛中,于球队6比3领先的第6局接替先发前田,作为第二位投手登板,投4局被击出2支安打、1次保送、2次三振、无失分,取得救援成功。防御率从此前的4.75降至4.28。柳贤振的救援成功是自韩华集团时期2006年拿下1个救援以来的首次。另外,据悉吴升桓(圣路易斯)在球队落败的当天比赛中并未登场。

柳贤振自2013年登陆MLB以来出战的64场比赛全部为先发。牛棚登板是当天首次。在KBO联赛中牛棚经验也不多,仅因纪念仪式等球队内部各种情况登板过。可以说他几乎没有牛棚经验。

球速比预想稍有下降,但以变化球为主的对决整理了4局。实际上就是先发1+1战略。首先控球压得较低,避开了圣路易斯的球棒。考虑到这是首次牛棚登板,这样的投球算不差。

近来因被挤出先发轮值、在牛棚待命的消息而受到关注的柳贤振,当天让首位打者皮斯科蒂击出一垒方向滚地球出局。随后又让迪亚斯击出三垒方向滚地球出局,从容地掌控比赛。虽被黄志万击出中间方向安打,但让佩拉尔塔击出三垒滚地球出局,结束了第6局。内野滚地球都不算强劲的击球。

在7比3领先的第7局也登上投手丘的柳贤振,让首位打者福勒击出中外野高飞球出局。击球落点位置微妙,但中外野手泰勒飞身在最后一刻接住。一人出局后被帕姆击出中间方向安打再次让上垒者,但柳贤振在与卡彭特的对决中用变速球拿下挥空三振,度过了重要难关。

随后柳贤振在与祖克的对决中用外角变速球诱使其击出游击滚地球,顺利结束第7局。柳贤振在7比3领先的第8局继续登板。让首位打者莫利纳击出游击滚地球出局,第8局也开局干净利落。接着又让皮斯科蒂击出游击滚地球出局,并在与迪亚斯的缠斗中最终以挥空三振收场,达成3局无失分。

据悉柳贤振在第8局完成打席后,第9局仍登上投手丘,挑战救援成功。在终结者詹森正在热身的情况下,他对首位打者黄志万送出四坏球保送。不过他诱使格里切克击出游击滚地球,西格将前位跑者封杀。随后让福勒击出双杀打,完成MLB首个救援成功。

阅读韩文原文