2017-05-26 | 양지연 기자

“最强对决开启”…《君主》俞承豪向许俊豪下战书

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“无论如何都得想办法弄到铜!

MBC《君主——假面的主人》中,刘承豪为与许俊豪展开正面对决而亲自出马,预告了紧张感十足的对决。

/图片=MBC《君主——假面的主人》25日播出的MBC水木迷你剧《君主——假面的主人》(编剧朴慧珍、郑海莉/导演卢道哲、朴元国/制作People Story Company、Hua Brothers Korea/以下简称《君主》)第11、12集收视率分别为13.2%、15.1%(尼尔森韩国,首都圈标准),连续3周保持同时段收视率第一,延续了稳居水木剧王座的独占格局。

当天播出的剧集中,成为褓负商首领、扩张势力的世子(刘承豪)为取得铸币权,追查私自挪走铜的编修会并展开行动,令紧张感升级。剧中世子目睹编修会金宇载(金炳哲)与赵泰浩(金英雄)在仓库中堆放铜后,便着手调查近来的铜流通情况。听到八道接长们说三年前起铜就不再流通,世子进而获报称朝鲜铜产量极少、需从倭国进口,而倭馆馆守更换后几乎没有关于铜交易的信息,因此心生疑问。

此后,世子与请求帮助西门市场贫苦百姓的韩佳恩(金素贤)一同造访巨商们的聚会场所,并在那里见到了背离编修会、成为朝鲜八道巨商代表的花君(尹素熙)。但世子并未认出花君,面对那些因躲过良水厅催债危机而松一口气的巨商们,他厉声道:“不要向市场商人催债,而要把钱借给他们。你们以为良水厅的贪欲吞掉市场商人就会到此为止吗?”对此,一眼就认出世子却强装不识的花君提出条件:“我会把钱借给市场的人,请您查出良水厅为何突然要求偿还票据的原因。”由此延续了与世子的缘分。

因此,世子开始更加积极地追查良水厅的行径,并从禹甫(朴哲民)那里得知,让钱断流、藏匿铜的大木(许俊豪)目的在于觊觎铸币权。他得出结论:钱不流通,户曹就得铸钱,而没有铜就无法铸币,届时大木便会出面表示愿意交出铜,以换取铸币权。最终,苦思如何确保铜源的世子找到花君,请她介绍倭国商人。花君这才向世子道出自己的身份,并表达了要帮助世子的心意。

随后,世子与青云(申铉秀)、无何(裴宥岚),以及表示要帮助自己的花君一同乘船前往倭馆。特别是世子在倭馆妓房看到金宇载与赵泰浩后,更加确信良水厅与铜有关。此外,当倭国人将丝绸袋交给金宇载时,世子表示要亲自确认。抓住了从良水厅与铜、到编修会与铸币权这一连串线索的世子,将对编修会与大木的计谋打出怎样的一拳,备受关注。

另一方面,结尾部分呈现了世子(刘承豪)与一名身份不明的蒙面人相遇的场面。世子为确认金宇载(金炳哲)从倭国人手中接过的丝绸袋里装了什么,来到金宇载的房间。但世子发现房内已有另一名蒙面入侵者,两人在房门前彼此持刀相向,目光锐利地对视。蒙面者究竟是谁,令人对今后剧情更加好奇。

另外,《君主——假面的主人》第13、14集将于31日(周三)晚10点播出。

阅读韩文原文