2017-05-25 | 민병권 기자

对特殊活动费动刀的文在寅“餐费用我的薪水支付”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台发言人朴洙贤25日在青瓦台春秋馆大记者会室宣布文在寅总统关于特殊活动费改进工作的指示方针。/韩联社

一直因用途难以查明而被批为“盲目资金”的公职人员特殊活动费将接受大手术。文在寅总统今年率先在青瓦台削减特殊活动费,预计政府整体将随之推进对该项费用的改革。

青瓦台发言人朴洙贤转述称,文总统25日在青瓦台与民馆举行首席秘书官会议,指示制定全面的特殊活动费改进方案。他还表示,此前一直以特殊活动费列支的总统家庭生活费将由文总统本人的薪酬支付。

青瓦台决定,将今年特殊活动费与特定业务经费剩余的127亿韩元中的42%、即53亿韩元予以节省。节省下来的费用将用于青年就业创造和弱势群体支援预算。此外,总统及其家人的餐费、牙刷等各类生活相关费用的国库支援将全面中断。不过公务活动产生的餐费等仍如以往由政府预算支付。

据悉,文总统对首席秘书官们表示:“餐费方面,招待客人等有些部分可能无法准确区分公私,但至少我们夫妇的餐费以及狗、猫的饲料费等能够明确区分的,理应由我另行承担;即便如此,住房费用不用(自掏),不也该感谢吗?”

青瓦台特殊活动费指总统外交安保活动、情报收集、司法查办活动、政策资料收集等所需的经费。此外,业务推进费是用于侦查、审计、预算、调查等特定业务执行的经费。这些费用此前以现金支付且事后无需报销凭证,因而在执行透明度上屡遭争议。

另一方面,青瓦台民政首席曹国表示,文总统当天指示强化国家人权委员会的地位。该指示包含的方针是:在机构负责人人事中反映人权委建议采纳率指标,纠正无视不具约束力的人权委建议的政府部门和机构负责人的做法,以提升国家人权委员会的地位。在朴槿惠政府时期一次都未举行过的人权委委员长向总统的特别汇报,今后也将常态化。

阅读韩文原文