2017-05-25 | 박희윤 기자

忠南道引进德国、以色列企业1600万美元投资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠清南道成功从德国和以色列两家企业引进1600万美元规模的外资。

为招商引资而正在访问日本、美国的忠清南道知事安熙正,25日结束日本行程、转赴美国途中,在仁川机场贵宾室与德国、以色列企业签署了投资协议。

当天签约仪式上,Amasel Geos Aerogel(AJA)代表Stefan Kang、Amasel代表Liam Douglas、Ondolia代表Vadim Gaktman与天安市市长具本英、洪城郡郡守金锡焕出席。

AJA将在2022年前投资1100万美元,在天安第五产业园区外商投资区6186.6平方米用地上新建气凝胶生产工厂,该材料是兼具隔热、隔音、缓冲等多功能的新材料。

Ondolia计划在2022年前投资500万美元,在位于洪城结城农工园区的工厂邻近用地3305.8平方米上扩建供暖用薄膜生产工厂。

忠清南道预计,通过此次投资,今后5年可实现销售额5200亿韩元、新增就业205人、出口4190亿韩元的效果。

忠清南道知事安熙正表示:“继去年之后,德国与以色列对忠南的投资仍在延续”,“希望通过两家公司的发展,不仅实现企业与忠南道的共赢发展,也让两国间的良好关系持续下去。”

凭借此次投资协议,忠清南道今年已引进7家外资企业,有望提前完成2017年引进8家企业的原定目标。

阅读韩文原文