2017-05-25 | 김상민 기자

菲律宾戒严…长滩岛、宿务还安全吗?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

菲律宾戒严令……长滩岛或宿务还安全吗?

随着菲律宾宣布戒严令,即将前往长滩岛旅游的网民担忧加剧。

今天(25日),韩国外交部对菲律宾棉兰老岛部分地区发布了为期60天的临时特别旅行预警。

外交部发布特别旅行预警的地区为卡加延德奥罗市和达沃市,棉兰老岛其他地区已发布相当于旅行禁止的特别旅行警报,应避免前往。

此次特别旅行预警发布后,已计划前往菲律宾代表性度假地宿务或长滩岛度暑假的人们十分担忧。在线旅游网站或社区上出现了“我要去宿务旅游,是否该取消假期?”等提问。

目前外交部实行四级旅行警报,最低级别为“旅行注意”(蓝色警报),其后依次为“建议避免旅行”(黄色警报)、“建议撤离”(红色警报)、“旅行禁止”(黑色警报)。旅行注意意为小心,从第二级起则如字面所示不应前往旅行。

目前菲律宾苏比克市、长滩岛(薄荷岛)、宿务麦克坦岛(拉普拉普市)为蓝色警报地区,被划为旅行注意地区。此外薄荷岛曾属危险地区,但自5月19日起已从特别旅行预警地区中解除;蓝色警报还适用于韩国人喜爱前往的泰国、印度尼西亚、老挝、柬埔寨的部分地区。

最后,菲律宾另一处度假地巴拉望岛处于红色警报(建议撤离)状态,绝对不要前往才安全。

[图=外交部提供]

阅读韩文原文