2017-05-25 | 조은지 기자

文总统削减特别活动费53亿韩元,用于就业与弱势群体支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台首席秘书官会议/韩联社青瓦台表示“今后除正式会议用餐外,将以私人费用结算”。

25日,青瓦台总务秘书官李政道在春秋馆吹风会上表示:“今后除总统正式活动外的家庭餐费、私人物品购买,将全面中断预算支援。”李秘书官解释称:“明确区分可用国民税金即预算支付费用的部分与不可支付的情形,这是总统的意志。”

青瓦台表示,今年将从总统秘书室的特殊活动费和特定业务经费中节省53亿韩元,用于创造青年岗位及支援弱势群体。总统秘书室今年的特殊活动费及特定业务经费共编列161亿韩元,其中126亿韩元(截至5月)尚未使用。青瓦台表示,其中73亿韩元将按计划执行,53亿韩元(42%)将作为青年岗位创造和弱势群体等的预算加以运用。

关于明年的特殊活动费和特定业务经费预算,青瓦台计划比今年缩减约31%(50亿韩元)。据此,青瓦台明年将申请11亿韩元的特殊活动费和特定业务经费预算。此外,青瓦台解释称,随着特殊活动费和特定业务经费减少,本月底将向韩国企划财政部提出的总统秘书室及国家安保室明年整体预算比今年缩减3.9%。另外,青瓦台方针是国家安保及危机管理项目预算比今年增加5.1%。

阅读韩文原文