2017-05-25 | 조원진 기자

釜山与福冈就创造就业等人员交流共商对策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为制定扩大釜山与日本福冈人员交流的方案,相关活动将举行。

釜山发展研究院25日表示,将于31日下午2时在釜山市政府12层小会议室Ⅰ举办“釜山—福冈交流扩大研讨会”。釜山与福冈已组成“釜山—福冈论坛”,在形成跨境广域经济圈等多个领域推进国际交流与经济交流项目。

本次研讨会由釜山市与福冈市的代表性智库釜山发展研究院和九州经济调查协会共同举办,旨在分享两座城市的课题,探索有助于缓解彼此问题的交流方案。作为今年首次举办的研讨会,主题定为“通过韩日联动培养和运用人才”。这考虑到目前韩国以高青年失业率为代表的岗位不足问题成为社会议题,而日本因少子化和老龄化出现人力不足问题。据此,本次研讨会将分享两国各不相同的状况,并集中讨论有助于缓解彼此问题的人力交流方案。

会上,福冈大学经济学部讲师柳英镇将以“釜山·福冈地区人才交流的必要性与方向性”、釜山发展研究院研究委员李政锡以“釜山—福冈人才交流与运用的支援方案”、九州经济调查协会调查研究部次长大谷友雄以“迎来人才枯竭时代的九州、福冈”为主题分别发表演讲。还将举行讨论,由釜山发展研究院院长姜成哲担任主持,先锋软件代表理事森永博昭、釜山发展研究院研究委员徐玉顺参与。

阅读韩文原文