2017-05-25 | 김정곤 기자

去年三大收入分配指标全部恶化…收入主导增长论获支撑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年,基尼系数、收入五等分倍率、相对贫困率等三大收入分配指标全部恶化。原因在于低收入阶层收入大幅减少,预计以收入主导增长论为基础的文在寅政府政策将获得更大推动力。政府计划在缩小收入差距方面努力创造优质岗位,同时推动提高最低工资。

根据Statistics Korea25日发布的《2016年收入分配指标》,显示收入不平等程度的基尼系数为0.304(以下均以可支配收入为准),比上年上升0.009。基尼系数上升意味着收入不平等程度相应扩大,这是2012年录得0.307以来4年间的最差水平。剔除基础养老金等公共支援收入后的市场收入基尼系数,为2006年开始编制统计以来的最差值。

这一趋势在以上位20%阶层(第五等分)收入除以下位20%阶层(第一等分)收入所得的收入五等分倍率中同样体现。去年五等分倍率为5.45倍,比上年的5.11倍上升0.34个百分点。相对贫困率,即中位收入50%以下阶层在总人口中所占比例,也进一步恶化。相对贫困率为14.7%,比上年的13.8%上升0.9个百分点。这意味着低收入阶层的增加多于高收入阶层。收入五等分倍率和相对贫困率均为2013年以来3年间的最差水平。

韩国企划财政部相关人士表示:“由于就业放缓等原因,以低收入阶层为主的收入减少,导致基尼系数等所有分配指标恶化”,“尤其是临时工、日工减少和自营业者增加产生了影响。”

实际上,去年低收入阶层的收入在各收入分位中降幅最大。从可支配收入乘以家庭成员人数计算的均等化可支配收入来看,仅第一等分比上年减少3.6%。相反,第五等分增加2.8%,第四等分增加1.9%,第三等分增加0.9%,第二等分为0.0%,持平。这是因为第一等分占多数的临时工、日工大幅减少,仅去年第四季度就比上年同期骤减10.1%。结构调整导致失业者涌入,小微自营业者竞争加剧,也对低收入阶层收入减少产生影响。没有雇员的自营业者(个体经营者、自由职业者等单人自营业者)去年第四季度增加9.6万人。

实际收入减少也在持续。今年第一季度月平均收入为459.3万韩元,比上年同期增加0.8%,但实际收入减少1.2%。实际收入在去年第一季度和第二季度均为0.0%持平后,第三季度为-0.1%,第四季度为-1.2%,今年第一季度为-1.2%,连续三个季度倒退。实际收入连续三个季度减少,是2009年全球金融危机时期(2008年第四季度至2009年第三季度)以来的首次。

政府计划将政策重点放在以低收入阶层为中心化解收入不均衡上。企划财政部相关人士表示:“将创造优质岗位,通过对弱势群体的定制化支援等强化收入创造基础”,“通过分阶段提高最低工资、强化老年收入保障等,着力提高低收入阶层收入并缩小差距。”

阅读韩文原文