2017-05-25 | 김희원 기자

英国警方追查曼彻斯特恐袭网络

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曼彻斯特恐袭者萨勒曼·阿贝迪(22岁)/美联社联合新闻

正在调查曼彻斯特体育馆自杀式爆炸袭击案的英国警方,正在追查支援嫌疑人萨勒曼·阿贝迪(22岁)的恐怖网络。

大曼彻斯特警察局局长伊恩·霍普金斯24日(当地时间)下午在记者会上表示:“与本次调查相关,昨晚逮捕3人后,今天下午在曼彻斯特市内又追加逮捕1人。”

霍普金斯局长在回答有关逮捕的提问时说:“我们正在调查的是一个网络,这一点非常确定”,“整个大曼彻斯特地区正在展开广泛调查,(调查)行动正在进行。”此前,英国内政大臣安伯·拉德在BBC广播采访中也表示:“这次袭击比以往见到的袭击更为精密。他有可能不是单独行动。”

另有英国媒体报道称,居住在利比亚的黎波里的阿贝迪的父亲和弟弟已被当地反恐官员逮捕。

BBC报道称,阿贝迪似乎是利用他人制作的装置实施袭击的“运送者”。英国日报《泰晤士报》报道称,法国内政部长热拉尔·科隆当天也对BFMTV表示,英国情报官员相信阿贝迪曾访问叙利亚,并与伊斯兰国(IS)有“已证实”的联系。

科隆部长在被问及是否相信阿贝迪得到网络支援时说:“目前尚不清楚,但无论如何,阿贝迪与IS有已证实的关系。”NBC报道称,美国情报部门在袭击事件之前就已掌握阿贝迪的身份。

一名美国情报机构人士也对美国NBC表示:“阿贝迪在过去一年中曾访问利比亚”,“阿贝迪似乎在国外接受过恐怖分子训练。他与基地组织有明确联系,也有可能与其他组织有关系。”《泰晤士报》报道称,阿贝迪的朋友说:“阿贝迪三周前去了利比亚后又返回,大概是几天前。”

IS前一天通过网络宣称对此次袭击负责,但尚未得到官方确认。

1995年在曼彻斯特出生于利比亚裔父母家庭的阿贝迪是虔诚的穆斯林,从曼彻斯特的大学退学。他的父母为躲避穆阿马尔·卡扎菲独裁政权而移居英国,曾住在伦敦,十多年前定居于曼彻斯特南部的沃利山庄地区。除阿贝迪和其兄之外,其余家人在2011年卡扎菲政权倒台后返回利比亚。阿贝迪曾就读于距袭击现场曼彻斯特体育馆1.6公里的索尔福德大学,后退学。

阿贝迪家人的朋友和邻居作证称,他的家庭是虔诚的穆斯林,阿贝迪似乎在最近几年陷入了激进伊斯兰主义。

另一方面,在英国恐怖警戒级别升至最高级“紧急”之后,当天约1000名军人被部署到英国各地的民用设施。英国议会已暂停议会大厦的一般参观。

此外,霍普金斯局长确认,22名死者中包括一名当时在现场执勤的警察。曼彻斯特医院方面的相关人士表示:“64名伤者中有20人重伤”,“死者有可能进一步增加。”

阅读韩文原文