2017-05-25 | 김희원 기자

美国财长姆努钦:“将追加对朝制裁,倾注全部力量”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国财政部长史蒂芬·姆努钦/美联社-韩联社

美国财政部长史蒂芬·姆努钦24日(当地时间)表示,将进一步加大对朝鲜、伊朗、叙利亚三国的制裁压力。

姆努钦当天出席美国众议院筹款委员会时表示,"为保护美国,将倾注全部力量对这三国追加制裁"。

姆努钦此前在17日接受《金融时报》采访时也曾表示,将就朝鲜试射弹道导弹追加制裁。

美国财政部上月发布3项对朝制裁行政命令,将1家朝鲜企业和11名朝鲜人新列入美国的双边制裁对象。这是在朝鲜第六次核试验可能性高度升温之际出台的一揽子行政命令,也是唐纳德·特朗普政府的首次对朝制裁。

该行政命令尤其直接瞄准煤炭企业"白雪贸易",并针对在朝鲜核心友邦中国和俄罗斯乃至越南、古巴等第三国工作的朝鲜人,被评价为正式展开对资金渠道的收紧。

唐纳德·特朗普政府正推行在经济、外交上孤立朝鲜的新对朝战略——最大压力政策,在朝鲜21日成功试射准中程弹道导弹(MRBM)"北极星-2"型等挑衅不断的情况下,一直在研究追加制裁。

阅读韩文原文