2017-05-25 | 한해선 기자

[访谈①]《对立军》吕珍九"剧组餐车太好吃…轿子想必很重"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“吕珍九哥哥,长得真是好~”

从童星成长为堂堂正正的21岁成年人的吕珍九。这是对他最具代表性的昵称。甚至连姐姐粉们都称他“哥哥”,可见吕珍九拥有与众不同的成熟魅力,而他持续不断的“勤奋工作”也引来欣慰的“妈妈微笑”。

/图片=二十世纪福斯韩国

或许是作为成年人的挑战。最近他进行了一次演技转型,证明了新的可能性。当然,电影《华颐:吞噬怪物的孩子》(导演张俊焕)时咆哮的残影也令人难忘,但在此次电影《代立军》(导演郑允哲)中饰演光海,仅凭一个眼神便传递出浓厚余韵讯息的吕珍九,确实更加深沉了。

23日,在首尔钟路区三清洞的一家咖啡厅进行了吕珍九与电影《代立军》相关的采访。

自2015年《西部战线》(导演千成日)之后,时隔两年再次站在观众面前的吕珍九说:“可能是因为很久没看电影了吧,我只看到了自己的演技,还不知道怎么样。几天后有试映会,我打算再看一次电影。幸好光海、代立军和百姓三方的情感似乎很契合,让我放心了。这次我要超越演员们的情感线,从整部电影的整体来看。其实我准备了很多,所以也非常紧张。”他难掩上映前激动的心情。

这也在情理之中,因为在这部电影中,吕珍九第一次进行了“有意识的”演技转型。吕珍九将《代立军》中的光海,解读为与过去《光海:成为王的男人》中李秉宪、MBC电视剧《华政》中车胜元不同的质感。他认为,在壬辰倭乱的战乱中,代替播迁的父亲宣祖被册封为王世子、进而领导分朝的处境下,最先涌上的是恐惧与艰难的心境。

“反而我觉得那样更现实,所以能够共鸣。换成是我大概也会那样。反倒是光海放下了心理防线,我自己在演的时候才能撑下来。如果拼命想显得强大,应该会更辛苦。我想把这一面作为最重点。开头部分我想显得更柔弱,想显得不成器、显得窝囊。”

/图片=二十世纪福斯韩国

此次演技转型中,前辈李政宰的帮助起了决定性作用。吕珍九说:“眼神的演技上我从政宰前辈那里得到了很多帮助。彩排时导演和我都想着,即便静静不动看似空洞,也希望能透出浓厚的感觉。我在土偶(李政宰)的眼神里感受到了那种东西。外表粗犷、带有魔性,却有着警戒的眼神,我也想把那一部分容纳进来。托前辈的福,得到了很多帮助。”他表达了谢意。

关于与过往光海形象的区别,他谈到了过程:“与导演开始研究光海时我说过,光海这个人物此前被演绎过很多次,大家很熟悉,但我们剧本里的光海似乎显得很陌生。导演说‘你的外壳是光海,但希望完全不一样’。这让我没有被对光海的执着束缚住,心里也轻松了一些。”

“从读剧本时起就非常有共鸣。”吕珍九说。关于为何特别选择《代立军》作为此次作品,他回答:“有想从光海身上学习的地方。”可见他对光海有着敬意与好奇心。

“直到作品前半段,我认为他天生就有着不自觉地珍惜他人的品性。虽然没有生来就有王者的勇猛或非凡,但电影中的光海懂得珍惜身边的人、懂得注视他们,这是与此前那些王不同的地方。所以百姓们似乎对他毫无保留地展现出信任。他像是不必刻意努力、天性如此的人物。”

随着年龄和资历的累积,吕珍九如今也迎来了摆脱童星角色的时候。不只是角色,他在片场的地位也提升了。他说,自己学会主动提出意见这件事,至今仍觉得神奇。“在片场彩排时,直到去年,主导现场我都还觉得害羞。通常都是前辈们带动现场,现在导演也慢慢会来问我的意见,我也必须要提出意见了。拍这部电影时,我作为演员似乎也有了很多成长。在其他前辈之间,我在彩排或交换意见时也能自在地开口了。”

/图片=二十世纪福斯韩国

关于此次首度合作的李政宰,也不能不提。李政宰饰演代立军首领土偶一角,以魅力、领导力和憨直的义气赢得同伴信赖,共同踏上守护光海与分朝的旅程。吕珍九毫不吝惜地表达喜爱:“与李政宰前辈同场的戏最多。在电影里(在情感上)第一个为我点起火的前辈就是土偶前辈。我拍摄时非常依赖前辈。他应该都清楚我这样的心思,却不露声色地全都接住,很感谢他。要是没有政宰前辈,我不知道自己能不能做到。”

镜头之外的两人又是怎样的呢?被问到实际上如何交流演技上的苦恼时,他回答:“确实会有苦恼。不过遇到好奇的部分就忍不住,会突然提出问题。(笑)我觉得和前辈演戏时,配合上出问题是说不过去的。因为前辈们真的都很愿意接住我。”

关于饰演在光海身边护卫的医女德伊的李绘,他笑着说:“因为本来就是在我身边照顾我的德伊一角,姐姐也非常照顾我。像妈妈一样。以大姐和小弟弟的感觉,很有责任感地照顾我。真的很自在。我对姐姐也这么说了很多次,她就说‘好啦,我是妈妈’。”

出演者中,朴元相在制作报告会上,针对吕珍九说“在乘轿子的场面里他很照顾我”这句话,补充说“上轿之前说不太吃,结果吃了一大堆才上轿”,引来一阵笑声。吕珍九说明当时情况:“餐车的饭太好吃了。前辈们不知怎么就知道,说‘你午饭吃了不少吧?’”他也道出辛苦之处:“洗手间离得很远,水也不能常喝。因为没有办法。”

/图片=二十世纪福斯韩国

关于此次表演中最着重的部分,他表示:“我想按自己的方式把演技的质感改变一次。在《代立军》中,光海虽然是浮在水面上的人物,但我不想让光海成为主体去呈现,而是想展现光海也因为人们而迎来变化。我努力去观察周边人物。场面中虽然也有激烈汹涌的情感,但我想展现平静的变化。这是第一次尝试。我觉得接住前辈们的情感来表演很重要,即便生涩。用这种方式去切入是第一次。”

他还表示:“拍这部作品时做了很多新的尝试。跳舞的场面让我很担心。读剧本时读起来很顺,但想到以影像呈现、被很多人看到时会不会合适。虽然理解,但还是担心。不过在现场感受到了不同的感觉。情感随着氛围流动,余韵留得很长。导演和工作人员也都很费心思,但场地的影响似乎也很大。那是今后很难再感受到的氛围。”他把剧中配合代立军神射手谷水(金武烈)的歌声跳舞的场面,选为既难演又印象深刻的场面。

另一方面,《代立军》讲述壬辰倭乱时期,代替播迁的父亲宣祖被册封为王世子、进而领导分朝的“光海”,与为了生计代替他人服兵役的“代立军”之间命运般的相遇,将于5月31日上映。

阅读韩文原文