2017-05-24 | 양철민 기자

[首尔论坛2017] “科技人才也必须具备人文素养…大学课程须大幅改革”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

24日,由Seoul Economic Daily主办、在首尔奖忠洞新罗酒店举行的“首尔论坛2017”配套活动“本月科学技术人奖20周年纪念会议”上,KAIST教授李元载正在进行主题演讲。/记者宋恩石“引领第四次工业革命的人才不能只偏重科学、技术与工程,还必须具备物理、哲学、艺术等人文素养。”

KAIST文化技术研究生院教授李元载24日在首尔奖忠洞新罗酒店举行的“本月科学技术人奖20周年纪念会议”上表示,人工智能(AI)等第四次工业革命潮流将彻底改变既有产业,为培养能够应对这一变化的人才,必须全面改革教育课程,使尖端科学技术与基础学科结合并迅速落地到现实。

当日会议上,就“为第四次工业革命做准备的技术人力培养方向”作主题演讲的李教授,以可在线修读知名大学课程的“MOOC”学员的选课模式为例,说明学习多领域知识的必要性。通过MOOC学习AI、虚拟现实(VR)等科技课程的人,大多同时在听物理、数学、哲学等基础学科课程。李教授表示:“用大数据分析数万名MOOC学员的行为后发现,他们并非集中于无法立即应用的科学技术,而是在寻找与基础学科结合后能迅速落地现实的部分”,“第四次工业革命正为技术与基础学科结合领域的人才带来新机会。”他接着强调:“面向初高中生开展通过MOOC的第四次工业革命教育,有助于培养在AI领域工作的中产阶层”,“大学也应全面调整课程,以便产出实质性交流与融合的成果。”李教授特别主张,经营学与医学与基础学科结合以应对第四次工业革命的案例正在增加,因此需要“通识融合”形态的学习。

李教授强调,对围棋程序“AlphaGo”这类AI不应只感到恐惧,而应思考如何加以利用。他说:“很多人看到AlphaGo的表现就认为‘人类输了’,但人类仍有希望”,“比围棋更早被AI攻占的国际象棋,随着利用AI的联赛活跃起来,反而更受欢迎。”

还有观点提出,为应对AI,已经进入社会的25岁以上一代也需接受专门教育。即不仅要对现有在职人员进行职务再教育,也要思考被AI夺走岗位的大型装备产业从业者向新兴产业转职的方案。他指出:“从整体产业技术的演进速度来看,大规模装备与制造业的未来并不明朗”,“长期来看这类技术人员可能移民他国,因此必须准备包括再教育方案在内的多种应对之策。”他接着说:“机器取代岗位将导致大规模失业与贫困的恐惧,早在1964年美国知识分子致林登·约翰逊总统的信中就已出现”,“产业结构转型过程中出现的短期失业增加和民生痛苦当时就有,走向第四次工业革命时代的今天也是同样的情形”,对过度悲观论表示警惕。

主题演讲之后的讨论更为深入。当日担任活动主持的汉阳大学科学技术政策系教授金昌庆,以及作为嘉宾出席的首尔大学教授李愚一、建国大学教授郑恩玉、浦项工大教授郑祐成、成均馆大学教授柳智范、汉阳大学教授金相善、POSCO Energy前常任顾问吴昌官、韩国研究基金会人文学团长安平浩等人,就应对第四次工业革命的方案共同磋商。李愚一教授尤其强调:“第四次工业革命时代不仅要改变教育内容,还需要思考全面改变教育体系”,“教育问题的根源在大学,因此应从定型化的大学入学考试开始改变。”

柳智范教授主张应全面改革大学课程本身。他说:“第四次工业革命的核心是超连接性、智能化与融合复合,大学教育也应以符合这些要素的形态推进”,“应将基础人文社会科学的学习时间由1年改为2年,第二次工业革命时代形成的专业分类也需按第四次工业革命时代的要求加以改变。”

也有意见认为,应以更长远的视角培育作为第四次工业革命重要基础的人文学。安平浩团长表示:“人文学能够就第四次工业革命带来的‘不确定性’提出解决方案”,“人文学不是短期出成果的学问,也不能只用经济逻辑去看待,因此需要持续投资。”

阅读韩文原文