2017-05-24 | 김경미 기자

[首尔论坛2017] “如家门荣光般的奖项…独树一帜的研究成果积累推动韩国科学发展”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

24日,在首尔中区新罗酒店开幕的首尔论坛2017上举行了本月科技人奖颁奖典礼。照片左起依次为1月获奖者、首尔大学教授朴泰成及其配偶李胜妍,2月获奖者、庆尚大学教授郑钟华及其配偶文点顺,代表3月获奖者、首尔大学教授朴南奎出席的赵春来,Seoul Economic Daily副社长李钟焕,韩国研究财团理事长赵武济,未来创造科学部第二次官崔在攸,4月获奖者、韩国科学技术院(KAIST)教授许元道及其配偶朴外善,5月获奖者、高丽大学教授李钟燮及其配偶李顺德,6月获奖者、首尔大学教授姜基石及其配偶朴智英。/记者李昊在24日在首尔奖忠洞新罗酒店开幕的“首尔论坛2017”上,今年迎来二十周年的“本月科技人奖”纪念颁奖典礼同时举行,为论坛赋予了更为特别的意义。由Seoul Economic Daily与未来创造科学部、韩国研究财团共同主办的“本月科技人奖”是一项权威奖项,被好评为在过去20年间充分发挥了培养优秀研究者的“登龙门”作用。

作为1999年11月获奖者、为祝贺后辈科学家而出席当天纪念仪式的KAIST校长申成澈表示:“本月科技人奖一旦获选,就意味着在科学界被认可为优秀科学家、研究者,被视为登龙门之奖”,“获奖后能成为争取更大研究课题的履历,进而又能获得更大的奖项,是那种意义非凡、堪称‘家门荣光’的奖项。”申校长接着表示:“看今天获奖者们的业绩,与18年前我获奖时相比,他们做出了无可比拟的出色研究”,“我认为这些研究正是我国科学发展的间接证据,感谢主办方20年来把这个奖项运营得很好。”

当天的纪念仪式在公开了记录“本月科技人奖”过去20年足迹与未来愿景的影像后,以向今年上半年6位获奖者颁奖而收尾。

作为活动高潮的颁奖典礼在未来创造科学部第二次官崔在攸、韩国研究财团理事长赵武济、Seoul Economic Daily代表理事副会长李钟焕等相关人士出席下举行。获奖者们与配偶一同登台领奖后,面带笑容接连合影留念。出席者中还包括申校长以及韩国科学技术团体总联合会会长金明子等引领韩国科技界的元老,他们前来慰勉后辈科学家的辛劳。金会长表示:“优秀的科学家们在现场默默创造着我们的增长动力,这是非常令人高兴且了不起的事”,“希望今后更加发展。”李副会长也表示赞同:“如果建立起能培养大量科技人才的教育体系,我国今后掌握第四次工业革命时代主导权也将更加顺利。”

今年的获奖者们是在数学、化学、电气电子、材料等多个领域取得卓越研究成果的科技人。也有获奖者通过细胞生物学与光遗传学的结合、信息通信技术(ICT)与物理学、土木技术的融合等,诞生出创造性成果。

1月获得本月科技人奖的首尔大学统计学系教授朴泰成,因运用统计学开发出能够快速分析大规模基因组资料并作出有意义生物学解释的具体层面研究方法论而获得高度评价。2月获奖者为庆尚大学化学系教授郑钟华,他因在世界上首次开发出即使受到外部强烈刺激形状也不改变的纳米超分子凝胶,在超分子化学领域留下有意义的业绩而获得认可。

首尔大学电气·信息工学部教授朴南奎因在可创造自然界不存在的新物质特性的超材料领域,首次提出可分离与控制物质多种核心性质的核心理论并成功完成实验,被选为3月获奖者。若应用朴教授的研究,有望开发出雷达无法捕捉的战斗机隐形斗篷、吸收或阻断地震波的装置等。

4月,开发出可用光控制生物体内细胞功能的独创“光遗传学”原创技术的KAIST教授许元道获得获奖荣誉。利用许教授的研究方法,不仅可通过照射激光或发光二极管(LED)光线调节钙离子,还有望查明与钙离子浓度密切相关的阿尔茨海默症或癌症等的发病机制。开发出使多样神经生物学研究成为可能的研究原创技术这一点也备受关注。

高丽大学建筑社会环境工学部教授李钟燮因结合地基工学、地基物理学与ICT,开发出可大幅节省地基勘察所需时间与费用的整合系统而获得高度评价,获得5月本月科技人奖。6月获奖者为首尔大学材料工学部教授姜基石。其成功开发出可划时代提升备受瞩目的下一代二次电池——锂空气电池效率的新型液相催化剂群原创技术的业绩获得认可。

阅读韩文原文