2017-05-24 | 박신영 기자

“白南基死亡事件”真相能否查明

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

白南基斗争本部、公权力监视应对组等市民团体4月26日在首尔瑞草区首尔中央地方检察厅前要求查明真相/韩联社随着22日执政党提出的烛光改革“十大课题”中包含“指示重启白南基农民死亡事件调查”,查明白某死亡真相再次受到关注。

据法律界24日消息,白某家属及农民团体等于2015年11月提出的要求查明白某死因的举报案件,正由首尔中央地方检察厅刑事三部(部长检察官金厚均)侦查。2015年11月18日,白某家属等就白某在第一次民众总起义集会上被警方水炮击倒一事追究责任,以杀人未遂等嫌疑举报了当时的警察厅长姜信明和首尔地方警察厅长具恩秀等人。检方去年10月曾传唤并调查了指挥镇压示威的前厅长具恩秀、时任首尔厅次长的Korean National Police Agency警备局长张香振等被举报人和参考人,但尚未作出结论。

在遗属等持续要求查明真相之际,近期共同民主党大选选举对策委员会机构“国民之国委员会”的《新政府国政环境与国政运营方向》报告中,将重启白某事件调查列为“烛光改革十大课题”之一。文在寅总统在大选过程中也曾表明查明真相的意志。

在这种气氛下,法律界内外也出现观测认为,为查明当时白某被水炮击中的准确经过及责任归属,侦查将全面展开。检方相关人士表示:“这仍是正在侦查中的案件”,“我们在慎重处理,具体何时、以何方向处理尚未确定。”

阅读韩文原文