2017-05-24 | 논설위원실

[无言舌苔] 青瓦台与民主党就党务人员回归展开舌战…这是抢饭碗之争吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲文在寅总统任期开始后,被派往青瓦台工作的共同民主党党务人员突然回归党内,党与青瓦台对其背景的说明相互矛盾,引发关注。青瓦台表示“据了解是党方面下令回归”,而民主党方面则提出完全相反的说法,称“是青瓦台命令党务人员回归”。青瓦台与党方就派遣党务人员说法不一,据说与青瓦台工作人员中党务人员配额多少有关。政权刚刚启航就出现争抢饭碗的局面,看上去实在不太体面。

▲国际信用评级机构穆迪将中国国家信用评级由“Aa3”下调一档至“A1”后,中国当局反驳称其“基于不恰当的方法”。理由是穆迪低估了中国财政部对其所指出的金融部门脆弱财务健全性的处理能力。过去曾自行设立信用评级机构的中国,这次连评级标准也提出异议,不过至少没有抛出“华尔街阴谋论”,或许也算是一种变化。

▲上月人口流动创下42年来最低水平。这是Statistics Korea“4月国内人口迁移”调查结果。上月迁移人数为53.2万人,比一年前减少了3.2万人。这是同月基准下1975年以来的最低水平。房价无论买卖还是jeonse、月租都在上涨,生活物价也一同上升,这种情况下谁还敢搬家。毕竟一动就免不了要花钱,多多少少。

▲文在寅总统就任仅14天便在办公室设置就业状况板,履行了亲自抓就业的承诺。文总统24日在青瓦台秘书楼与民馆办公室内设置的就业状况板前亲自操作,并表示:“以今天设置状况板为契机,营造了今后能够更迅速制定优质就业政策的环境。”正如文总统所言,状况板好,每日检查也好,但最终希望最严峻的青年失业难题得以解决等“成绩”也同样出色。

▲有研究结果显示,在932例非血缘肾移植中,夫妻间肾移植达716例(77.6%),占比最高。这是首尔圣母医院器官移植中心医疗团队利用国内肾移植患者数据库等,对2007年至2014年7年间实施的3035例活体肾移植进行分析的结果。看来夫妻一心同体这句话并没有错。

阅读韩文原文