2017-05-24 | 박경훈 기자

[首尔论坛2017] “应以政权更替为契机凝聚国家力量”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党代表秋美爱(图)24日在“首尔论坛2017”上强调了应对第四次工业革命的重要性,以及引领这一进程的政界作用。秋代表表示:“如今应以政权更替为契机,最大限度汇聚国家与企业力量,向未来奔跑”,“共同民主党希望打造进步与国民福利并行的第四次工业革命时代”。

她对以“未来韩国:为下一代增长引擎的软性基础设施”为主题举办的首尔论坛也不忘寄语:“希望本次论坛成为汇聚专家智慧与经验、寻找韩国未来增长动力的宝贵时间”。

秋代表说:“第四次工业革命起始于人工智能(AI)和物联网(IoT),但在超级创新技术相互融合复合所衍生的革命面前,我们将迎来超乎想象的新社会”。她还表示,第四次工业革命虽是全新变化,但应以过去的经验为跳板准备未来。

秋代表强调:“新的变化必然伴随恐惧与困难,但韩国是开拓新道路毫无畏惧的民族”,“我们将以共同民主党的金大中政府前瞻未来、打造‘信息技术(IT)强国’的成功历史为跳板,筹备‘信息通信技术(ICT)强国’”。她还补充说:“共同民主党将如约构建引领第四次工业革命的平台,建立官民协作体系,实现‘智能韩国’”,“特别是将积极致力于培养创造性人才、重整法律制度,构建软性基础设施”。

阅读韩文原文