2017-05-24 | 홍병문 기자

穆迪警告“中国经济负债危机”,信用评级展望下调至“A1”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际信用评级机构穆迪24日将中国主权信用评级由原先的Aa3下调一级至A1。这是自2010年11月将中国信用评级上调一级至Aa3之后,6年半来重新回到此前水平。穆迪下调中国主权信用评级,距1989年11月天安门民主化示威爆发已过去28年6个月。★相关报道见14版、19版

穆迪在当日发表的声明中解释下调评级的背景称,“在中国负债增加、经济增长率放缓的同时,财务健全性也在恶化”。2008年占国内生产总值(GDP)160%的中国总负债比率到去年底急升至260%,金融市场指标恶化可能拖累经济增长。

穆迪指出,“尽管中国政府正在推进金融市场改革,但整体经济的负债增长看来难以阻止”,“为维持增长率,预计将持续推行景气刺激政策,整体经济负债将稳步增加”。《华尔街日报》(WSJ)也指出,“随着中国国家负债激增、经济增长放缓,金融市场健全性将恶化的预期正在增强”。

另一方面,随着中国主权信用评级被下调的消息传出,当日离岸市场美元兑人民币汇率上午一度较前一日收盘价上涨0.13%,至1美元兑6.8900元人民币。人民银行中间价也较前一日上涨0.14%(价值下跌),报1美元兑6.8758元人民币。上证综合指数当日盘中一度跌至3022.30点走弱,最终收于3064.08点。/北京=洪炳文特派员 hbm

阅读韩文原文