2017-05-24 | 김상민 기자

金宇彬正与“鼻咽癌”抗争…10万人中1人的罕见癌症

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金宇彬正在与“鼻咽癌”抗争……十万人中1人的罕见癌症

金宇彬正在与“鼻咽癌”抗争。

24日,金宇彬所属公司sidusHQ表示:“考虑到许多人会担忧和挂念,所属公司判断直接告知金宇彬目前的状态才是正确的,因此发表此立场”,“金宇彬近期在消化多项行程期间,前不久感到身体出现异常症状而前往医院就诊,被诊断为鼻咽癌。”

所属公司方面接着表示:“所幸治疗并不算晚,目前已开始药物治疗和放射治疗”,“他将优先专注于治疗,以恢复健康的面貌再与大家见面,希望大家祝他早日康复。”

最后还表示:“已安排的行程正在为治疗进行协商。请大家多多支持和鼓励。”

鼻咽癌是全球每10万人中约1人发病的癌症,按人种存在差异。由于鼻咽所处位置难以手术,通常采用放射治疗。

鼻咽癌的情况中,常见的是因颈部可摸到肿块而接受检查后,被诊断为鼻咽癌转移所致。

[图=联合新闻提供]

阅读韩文原文