2017-05-24 | 지민구 기자

韩星淑,互联网企业协会会长“互联网网络费用支付不应对企业有差别待遇”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

NAVER集团代表、互联网企业协会会长韩星淑24日在釜山海云台Centum City地区举行的“Partner Square釜山”开馆纪念记者恳谈会上,就互联网网络费用支付问题阐述见解。/图片提供=NAVER NAVER代表、互联网企业协会会长韩星淑24日表示:“内容提供商(CP)使用互联网网络费用中不公正和歧视性的部分应当消除。”

互联网企业协会是由主要门户网站、网络商城、游戏公司等组成的韩国代表性信息技术(IT)产业团体。

韩会长当天在釜山海云台Centum City地区举行的“Partner Square釜山”开馆纪念记者恳谈会上,就Facebook“免费搭乘韩国互联网网络”争议表达了上述意见。

Facebook在与韩国互联网服务商SK宽带就设置“缓存(Cache)服务器”进行谈判的过程中,表示难以同时承担费用与责任,由此产生矛盾。

韩会长强调:“(除Facebook等全球企业外)NAVER集团等韩国CP为传输内容在支付互联网网络费用,但如果要求初创企业也同样承担,可能在业务还未真正开展前就消失”,“也应防止线上出现绅士化(房地产租金暴涨现象)。”

综合韩会长的发言,其意可解读为有必要改善韩国CP支付互联网网络费用的惯例。

她表示:“(互联网网络费用问题)是应从‘网络中立性’层面看待的事项”,“需要政府、电信运营商与信息技术(IT)业界共同讨论。”

网络中立性是要求互联网服务商公平对待所有CP的国际原则。其含义是,即使是无力支付互联网网络费用的企业,也应能够在网络空间继续经营。

阅读韩文原文