2017-05-24 | 장주영 기자

朴槿惠“罗大布崔”分离收监——大企业行贿—黑名单—体育犯罪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴槿惠“나대블츠”分离收容—大企业行贿—黑名单—体育犯罪

一枚写着“나대블츠”字样的徽章引人注目。

23日出庭受审的前总统朴槿惠上衣左侧衣领上,别着一枚写有“나대블츠”字样的徽章。这枚圆形徽章下部写有“503”,紧上方写有代表其被关押的首尔看守所的“首尔(看)”。

据首尔看守所介绍,“나대블츠”是看守所方面在收容和押送在押人员时,为与共犯隔离而任意标注的记号。

据悉,“나”是被指涉干政疑云的被告人都佩戴的标记,即因有共犯而需要分离收容的在押人员。“대”指大企业行贿,“블”指黑名单,“츠”指冬季体育英才中心等各自的罪名。

据悉,如果前总统朴槿惠是“나대블츠”,那么三星集团副会长李在镕佩戴的是“나대”,前文化体育观光部长官赵允旋佩戴的是“나블”徽章。

另一方面,法院决定今后将前总统朴槿惠案件与崔顺实的受贿案件合并审理。

[照片=韩联社提供]

阅读韩文原文