2017-05-24 | 김우보 기자

现代建设机械:“今年内将登上国内第一”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从现代重工业分拆出来的现代建设机械(267270)表示,决心在今年内实现国内市场占有率第一。

现代建设机械24日通过在京畿道高阳市KINTEX开幕的“2017韩国国际建设机械展”举行“独立品牌启动仪式”,并发布了到2023年实现销售额7万亿韩元、全球第五的“愿景2023”。现代建设机械计划通过提升品质、开拓海外新市场等实现该目标,并表示力争今年内就从国内市场占有率第二升至第一。目前国内挖掘机市场由Doosan Infracore以40%多的市场占有率位居第一。

特别是,现代建设机械计划以精品设备为基础提高市场占有率。精品设备是现代建设机械为攻占国内高端市场推出的新设备,挖掘机回转力提升20%等,品质整体得到改善。同时,将在过去5年年均销售额增长13%的迷你挖掘机领域加快新机型开发,并扩大应用可远距离控制发动机及空调装置等的移动系统“Hi-Mate 2.0”等最新信息通信技术(ICT)。

现代建设机械社长孔基英表示:“不仅是设备的性能与品质,还将把与之相关的各种服务提升至最高水准,超越国内第一,成长为世界级建设机械制造商。”

阅读韩文原文