2017-05-24 | 김상민 기자

文在寅的皮鞋,“4年前已停业……想重新开始”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅的皮鞋,“因财务困难4年前停业……想重新开始”

“文在寅皮鞋”登上实时搜索关键词榜。

近来因文在寅总统穿着而备受关注的手工鞋品牌AGIO的前代表刘锡英24日在某节目中表示:“不久前曾接到青瓦台的联系,说想再买一双鞋穿,问能不能过去。”

该手工鞋品牌因据悉由听障人士制作而受到国民关注。

据介绍,文在寅总统称这双鞋穿着舒适,已穿了5年之久,金正淑女士想再次购买,但“我回答说这鞋从4年前就不再生产了,现在人都散了,恐怕有些困难”。

刘前代表也坦率吐露了因财务困难不得不停业的AGIO皮鞋因文总统而受到瞩目时的心情。他说:“比母亲去世时哭得还厉害”,“AGIO皮鞋在世上被这样谈论,最近好几天都睡不着觉。”

另据刘前代表介绍,2012年秋季在国会销售AGIO皮鞋时,文总统购买了一双。刘前代表回忆说:“(文总统)还听取了我们的难处,非常愉快地买走了。”

[图片=网络社区]

阅读韩文原文