2017-05-24 | 이종호 기자

文总统为何买不到“AGIO”皮鞋?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因文在寅总统穿着而引发话题的手工鞋品牌AGIO

以文在寅总统所穿皮鞋而闻名的手工鞋品牌AGIO的代表出演某广播节目,讲述了与文总统的故事。

24日出演CBS广播《金贤贞新闻秀》的前“做鞋的风景”代表柳锡英表示:“14日曾接到青瓦台的联络,说想再买一次鞋来穿,问能不能过来”,“完全没想到总统现在还穿着我们的鞋”。据柳前代表介绍,文总统在2012年于国会销售“AGIO”皮鞋时买走了一双。柳前代表回忆说:“(文总统)还倾听了我们的难处,非常愉快地买走了。”“AGIO”曾是由听障人士制作的手工鞋品牌。

2013年停业时“做鞋的风景”员工发布的文章

但柳前代表无法再向青瓦台方面出售鞋子。因为公司4年前就已关门,无法再制作鞋子。柳前代表表示:“我回复说,4年前就不再做鞋了,(做鞋的人)现在都已散去,恐怕有些困难。”他还一并解释了不得不停止经营的原因:“人们根本不认可这个品牌本身,有时一天只卖出一两双。”

随后,对于文总统就任后自己的品牌重新为人所知,他表示:“AGIO皮鞋在世上被这样谈论,最近连续几天都睡不着觉”,“(停业时)哭得比送别母亲时还要厉害”,道出感慨。

阅读韩文原文