2017-05-24 | 남상직 한국투자신탁운용 마케팅전략팀장

[投资之窗]欲提高养老金收入替代率

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国基本上是以韩国国民年金作为养老基础的结构。但快速的老龄化以及低于经济合作与发展组织(OECD)平均水平的国民年金运用收益率,令人担忧难以带来足够的年金给付率。政界提出的“中负担中福利”,最终意味着事先提高国民年金缴费率,以增加日后领取的年金额。这是多缴多得的简单逻辑,但在当前收入紧张的情况下,增加国民年金缴纳额可能成为不小的负担。

谈到年金时最重要的是“提高年金的收入替代率”。年金的收入替代率是指,本人退休后领取的年金额,能够替代其在约30年工作期间平均年薪的比率。年金收入替代率为50%,意味着退休后的年金领取额相当于工作期间平均年薪的二分之一水平。

提高年金收入替代率的根本方法有三种。第一,大幅提高当前年薪,从而提高每月积累的金额。第二,只活到相当于10年前平均寿命的75岁。最后是提高年金运用收益率。现实可行的替代方案是第三种方法。谁都想提高年金运用收益率。但过去10年我们选择的方式过度强调安全性,结果收益率停留在年1%左右。相反,引入TDF(Target Date Fund)运用年金的美国、澳大利亚、英国、加拿大等国录得年均超过5%的收益率,这一点值得关注。这并不是说TDF是养老准备手段的万能钥匙,而是意味着应以分散良好、管理良好的投资产品来运用年金。我们过去10年走过的本金保障型,或者顺应潮流投资于特定资产的这两条路,现在必须摆脱。如今已进入若像存定期存款那样单纯累积年金,就可能陷入更大困境的时代。若无法提高年金的收入替代率,最终只能面对日后以不足的资金延续无意义生活的艰难晚年。若想拥有宽裕的晚年,即便在私人年金中,也必须有能实现年5%以上投资收益率的产品来提高年金收入替代率。哪怕从现在开始,也应审视自己的年金账户,重塑投资方式。韩国投资信托运用营销战略组组长南相直

阅读韩文原文