2017-05-23 | 박효정 기자

[卢武铉8周年追悼仪式]朗诵追悼诗《命运》、齐唱《献给你》时处处落泪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统23日下午在庆南金海市峰下村总统墓地举行的前总统卢武铉逝世8周年悼念仪式上擦拭眼泪。/金海=韩联社

23日,文在寅总统当选后首次举行的前总统卢武铉逝世8周年悼念仪式,以庆典开始,以泪水收尾。为纪念“卢武铉的朋友”文在寅总统当选并到访峰下村,当天悼念仪式上格外多地提到了“朋友”。

包括文在寅总统夫妇在内的执政党与在野党主要人士当天出席了在庆南金海峰下村举行的卢武铉前总统悼念仪式。以“让国家成为像样的国家、人人安居的世界”为口号的当天仪式,汇聚了历届规模最大的人群。

国会议长丁世均在致辞中开启了悼念仪式:“今天我们以‘另一个名字的卢武铉’‘傻瓜卢武铉的朋友们’这样相聚并合为一体”,“我们将铭记为了‘人人安居的世界’而激烈地生活过的您,并共同分享新历史的开端”。

丁议长还表示:“8年前总统您播下的种子,如今化为数千万株爬墙虎、化为烛光重生,翻越了曾看似无法撼动的巨大高墙,成为照亮新大韩民国前路的火炬”,“我向您报告伟大烛光的胜利、真正的国民主权时代的开启,并与您共享这份喜悦”。

歌手韩东俊当天以歌曲《朋友》悼念卢武铉前总统。当唱到“眼前浮现朋友的模样,在纷飞的花瓣上闪动”这句歌词时,文在寅总统仿佛陷入沉思,长时间闭上眼又睁开。

前国会议长林采正在正式悼词中说:“过去8年的5月总是阴暗沉重,但今天峰下的5月却如此明亮闪耀”,“您此刻正与我们同在。您看到民主主义复活的样子了吗?”市民中随即爆发出掌声与欢呼。林前议长表示:“我们从卢前总统停下的那个地方重新出发”,“我们将更向前迈进,必定实现您未能实现的梦想”。

当共同民主党议员都钟焕的悼诗《命运》被朗诵时,热烈气氛渐渐平息,与会者开始眼眶泛红。文在寅总统紧闭双唇,间或闭眼,神情沉重地聆听朗诵。忠南道知事安熙正用手抚脸,擦去流下的泪水。

当天活动以齐唱《为了你的进行曲》结束。歌曲结束后,文在寅总统笑着安慰流泪的权良淑女士。

阅读韩文原文