文在寅(左五)总统23日下午在庆南金海市峰下村总统墓域出席前总统卢武铉8周年追悼仪式后凝望墓域。/金海=韩联社
文在寅总统23日前往举行前总统卢武铉追悼仪式的庆南峰下村。在充满对自我了结生命的卢前总统思念之情的追悼仪式上,文总统克制情感,以"将超越卢武铉"之语慰问遗属与出席者。
在卢前总统人生划下句点的峰下村宣布团结与改革的开始,这一颇具悖论的场景,被评价为使文总统"要成为全体国民的总统"的决心更添力量。
文总统通过悼词表达了对卢前总统的回忆与思念。文总统表示:"我深深感谢大家让我能够兑现大选时的承诺,即以总统身份出席今天这场追悼仪式",向卢前总统的支持者和投票给自己的选民低头致意。他还回忆卢前总统说:"卢武铉总统今天恐怕也会藏在这里某处、在我们中间,对各位表示感谢,并说一声'哎呀,心情真好'。"他接着说:"尽管岁月流逝、依依追思之情已淡去许多,但呼唤卢武铉之名的人却更多了","我们共同为之痛心的卢武铉之死,在无数觉醒的公民身上复活。并最终成为改变世界的力量。"
文总统承认了自己作为秘书室长与卢前总统共同领导的参与政府的失败。他表示:"理想很高,力量不足。未能跨越现实之墙。"他接着说:"如今我们不会再次失败。我们将反省包括李明博·朴槿惠政府乃至金大中·卢武铉政府在内的过去整整20年,走向成功之路","必须超越参与政府,拓展为全新的大韩民国、像样的国家。"
文总统进一步以"我的梦想是全体国民的政府、所有国民的总统"之语表明国民团结的意志。他强调:"把未能守护卢武铉总统的歉意就此埋在心中,让我们一起打造像样的国家","最重要的是不放开国民的手,与国民同行。"这既消除了外界对其22日下令对四大江政策进行审计、将刀锋指向此前保守政权的评价,也提出了在推进改革之际不被政界左右、只看国民前行的国政方向。他还预告了强力的改革攻势:"改革并非因为是我文在寅的信念,或因为是正确的道路才去做","我将以因为国民期望、因为对国民有利才去做的心态前行。"青瓦台相关人士解释:"虽然是野大执政党小的政局,但不会通过人为的政界改编来推进改革,也不会以政治算计进行交易。"文总统从候选人时期起就一直表示,关于国民团结,"政治人士之间的整合不是真正的团结","超越进步与保守、把国民的热望凝聚为一体才是团结。"
文总统对国民团结的决心,以宣布在总统任期内不再出席追悼仪式作为句点。这是表明要以国民的总统、而非卢武铉的朋友或秘书室长的身份完成任期的意志。他表示:"卢武铉总统,我想念您、想见您。但今后任期内我只会把总统珍藏在心中","以现职总统身份出席这一场合,今天将是最后一次。"他接着说:"现在我把您完整地交还给国民","我一定会成为成功的总统,完成使命之后再来拜谒","那时请再一次以您说过的那句'哎呀,心情真好'和明朗的笑容来迎接我",悼词就此结束。执政圈一位相关人士解释:"文总统表示不再出席曾以朋友和秘书室长身份追随的卢前总统的追悼仪式,这番话的分量让人感到相当沉重","这是总统要彻底消除关于将成为'参与政府第二季'的指摘与预测的决断。"






