2017-05-23 | 권경원 기자

[公共机构绩效年薪制是否废除]朴政府改革核心绩效年薪制仅一年即“动刀”…公共机构陷混乱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国政企划咨询委员长金振表23日在首尔通义洞韩国金融监督院研修院内设立的国政企划委办公室记者室进行吹风。/韩联社 作为公共机构改革核心课题的公共机构绩效年薪制,在启动扩大推行仅一年后被摆上手术台。国政企划咨询委员会将进行精细"手术"。预计在24日开始的各部门工作汇报之后,公共机构绩效年薪制等朴槿惠政府的重点政策将接连面临被废止的风险。

国政企划委员长金振表23日在首尔钟路区韩国金融监督院研修院举行的正式吹风会上表示,将把文在寅总统在候选人时期提出的201项承诺整合、分类为100项,纳入"国政五年计划"。即确定政策优先顺序,迅速制定国政运营方案。

◇混乱持续……职务薪级制会成为替代方案吗=公共机构绩效年薪制引发争议始于去年。该制度原以干部职位为中心运行,后作为公共机构改革的一环进入扩大引入程序,推进速度开始加快。据此,去年1月韩国企划财政部公布公共机构绩效年薪制建议方案后不到半年,已有120家机构完成引入。

但其中48家机构未经劳资协商、仅由董事会决议决定引入,程序上的问题受到指摘,引发劳动界强烈反对。在此过程中,文总统今年3月在公务员劳组总联盟成立仪式上表示"将从原点重新审视",随后又再次表明"将立即废止公共部门绩效年薪制和绩效评价制"。

与文总统承诺的"从原点重新审视"和"立即废止"不同,实际走向废止程序预计还会引发另一轮混乱。因为已有公共机构在施行绩效年薪制,而按年功排序的"薪级制"也被批评为"铁饭碗"。

文总统也曾表示,薪酬按年功序列上涨的结构并不可取。

因此,新的职务薪级制如何引入讨论备受关注。虽然共同民主党未将其列为竞选承诺,但据悉该党正在研究根据工作性质、难度、责任等差异化确定工资的体系。

◇增长·就业·福利"黄金三角"……政府组织改编能否实现=国政企划委员长金振表提出的文在寅政府国政课题核心,是增长·就业·福利良性循环的"黄金三角"。为此,韩国企划财政部等经济部门与韩国雇佣劳动部、韩国保健福祉部将分别承担核心角色。

金委员长强调:"过去10年以经济部门为中心整体运营经济产业,今后负责劳动政策的雇佣部与负责福利的福利部将形成三角编队。"由此也有预测认为,雇佣部和福利部或将升格为副总理级。

政府预算编制也预计将从由企划财政部主导搭建框架的方式,转变为优先反映福利部等预测所需预算的方式。

专门委员团长金成柱解释:"不是由企划财政部作为上级机构确定预算并自行分配的自上而下(Top-Dwon)方式,而是要尝试自下而上的方式。"

关于10万亿韩元规模的就业追加更正预算编制,金委员长表示:"正常的政府若对这样的失业率放任不管、漠不关心,那就是罪过","我确信政治人士虽在方法和内容上存在分歧,但在增加就业方面都会予以配合。"

另一方面,国政企划委定于24日从企划财政部开始,至26日接受政府各部门的工作汇报。工作汇报内容包括对过去政府政策的评价及文在寅政府的国政课题等。/权京元记者 nahere

阅读韩文原文