2017-05-23 | 조원진 기자

“来享沙滩节”……26日起在海云台举办四天

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受邀参加26日开幕的“2017海云台沙滩节”的艺术家们正在创作作品。/图片提供=釜山海云台区

“2017年海云台沙滩节”将于26日至29日为期四天,以“沙,描绘幸福”为主题,在釜山海云台海水浴场及九南路一带举行。此次庆典的亮点是“世界沙雕作品展”。包括韩国在内,来自美国、加拿大、荷兰、俄罗斯等6个国家的10位世界知名艺术家将展出宽25米、高5米的10件大型沙雕作品。他们计划以沙滩为巨大的画布,呈现我们在生活中遇到的各种幸福瞬间。

值得关注的艺术家是世界顶级雕塑家、新加坡的朱行坦和俄罗斯的尼古拉·托格霍夫。曾在世界沙雕大赛中12次获奖的朱行坦,每年与韩国代表性沙雕家崔智勋、金吉万一同来到海云台沙滩节。预计最受带孩子前来观赏者喜爱的作品,是台湾艺术家陈信全的《休息》。该作品以童话般的方式表现云上的休憩,将吸引观众驻足。

美国艺术家布鲁斯·L·菲利普斯以辛普森一家为主题的作品《家人》也让人倍感亲切。适合情侣前往的“沙滩求婚区”在海云台海水浴场和九南路各设两处,可在以爱情为主题的沙雕作品前拍照。到访的情侣还将获赠纪念品。利用视错觉的美术作品“沙雕错觉艺术拍照区”是今年首次推出的项目,设在海云台海水浴场沙滩的三个地点,其特点是需要观众参与才能完成作品。此外还新推出在沙滩上向大海击出高尔夫球的“沙滩高尔夫体验活动”,并设有可享受极限飞盘、沙滩排球、沙滩足球的“海滨运动区”。

在焕然一新、变为以行人为中心的文化广场的九南路,也能遇到多彩活动。九南路文化广场设置了2件大型沙雕作品,还打造了可让全家人重返童心、享受玩沙乐趣的“儿童沙滩乐园”。

还将举行玩水枪的“游击水枪生存战”、上演多种演出的“边缘艺术节”,以及以爱情为主题的“爱情故事巡游”。韩国知名嘻哈歌手出演的舞台演出也将为庆典升温。26日前夜庆典将举行由Cheetah、Mad Clown、Kidd B出演的“Show Me The Love演唱会”,27日开幕式上Dynamic Duo和Jessi将带来热烈的嘻哈舞台。此外,当天晚8时05分起还将呈现15分钟的海上多媒体秀。

阅读韩文原文