2017-05-23 | Kendra Pierre-Louis

所有塑料垃圾的终点是北极

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大多数人认为北极是未被人类文明污染的、原始而粗犷的广袤冻土。这个想法很美好,但与现实相去甚远。<br>北极确实是一个物理空间,通过生态系统与我们人类用污染物弄脏的地方直接相连。相互连接的生态系统中若有一个受损,邻近的生态系统自然也会受损。这一点在今年4月发表于学术期刊《科学进展(Science Advances)》上的研究论文中表现得极为鲜明。该研究揭示,人类倾倒的巨量塑料垃圾也流入了遥远的北极。<br>

研究作者们写道:“北极圈内无冰海域大部分都受到塑料垃圾的轻度污染……在格陵兰海和巴伦支海随处都能看到塑料垃圾。”<br>

海洋塑料垃圾问题,至少从1997年查尔斯·穆尔在横渡太平洋的帆船比赛中被太平洋垃圾带挡住去路时起,就一直令人忧虑。如今这样的海上塑料垃圾带已知的就有6个。有人推测,目前地球的海洋中最多有30万吨塑料垃圾。这些塑料中有一部分来自货船泄漏,也有人故意倾倒。但大部分是因人类的疏忽而流入海洋的。既因为人类处理垃圾时的疏忽,也因为在制造微珠等塑料产品时,完全没有想过它们最终会流向何处。<br>

来自8个国家12所大学(西班牙加的斯大学、沙特阿拉伯阿卜杜拉国王科技大学、美国哈佛大学等)的研究者,通过字面意义上用拖网打捞北冰洋、观察所获塑料垃圾的量而得出上述结论。他们沿加拿大群岛、巴芬湾、拉布拉多海,到格陵兰海、巴伦支海、喀拉海、拉普捷夫海、东西伯利亚海、楚科奇海、波弗特海的42个地点进行勘查并采集样本。为尽可能多地获取塑料,他们使用体视显微镜,连最小330微米(人类头发粗细的4倍)的塑料碎片都收集起来。随后对其进行分析,并按形态和来源分类。<br>

海洋中的塑料垃圾很难看。但肉眼可见的大块塑料垃圾,与小到难以看见的塑料垃圾相比只是冰山一角。因为塑料绝不会被生物降解。与其他物质不同,它的构成分子永远不会回归自然。<br>

把树叶放在土上,昆虫和微生物会将其分解成土壤,这些土壤又为植物提供养分。但塑料无论在自然中放置多久,只会变小,却不会被生物降解。<br>

暴雪鹱会吃下大量塑料。浮游生物与微塑料

<br>在海洋中,阳光会把塑料切割得细碎,以致海洋生物误以为是海藻或浮游生物。据2015年的一项研究,小型鱼类中有20%腹中带有塑料。研究者发现,主要生活在北极的海鸟暴雪鹱体内累积的塑料数值升高。塑料似乎已从它们的零食变成了主食。<br>

塑料不是海洋生物的食物。而且它是可能有害的化学物质的集合体。构成部分塑料的化学物质可能致癌,或干扰影响繁殖及整体健康的激素系统。海中的塑料还起到吸引二噁英、PCB(多氯联苯)等其他化学物质的磁石作用。人类倒入海洋的这些化学物质同样致癌并干扰激素。生物学家们希望查明这些物质对鱼类以及食用这些鱼类的人类的健康与生活造成的影响。<br>

由于北极人口稀少,很难判断这属于何种程度的污染水平。因此该研究的作者们为寻找塑料的来源,调查了北大西洋以及人口密度高于北极的西北欧、英国、美国东海岸。洋流随水温和盐度的变化而流动,通常把暖水带向北极的冷水区。在这一过程中也把塑料带到了北极。<br>

鉴于对人类活动和洋流的既有认识,研究者在北极也发现塑料并不令人意外。<br>

2009年10月5日,为研究而被麻醉的北极熊幼崽正在苏醒。<br>在北极进行了数十年的科学研究,人们却仍误以为北极是干净的,这才是真正危险的地方。<br>

人们已经知道鲸受到PCB污染、北极熊受到DDT污染。此外还知道连生活在最深海域的动物也受到有毒化学物质的污染。真正令人惊讶的并不是这类事情发生。而是每当这类事情不断发生时,我们都像第一次听到一样感到惊讶。<br>

* 海上塑料垃圾带已知的就有6个。有人称目前海洋中最多有30万吨塑料垃圾。<br><br>

Seoul Economic Daily 大众科学编辑部 / by Kendra Pierre-Louis

阅读韩文原文