2017-05-23 | 정영현 기자

白灿铉韩国MDRT协会会长:“数字时代对具备专业性的保险代理人反而是机会”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

白灿铉 韩国MDRT协会会长

“随着数字化在整个金融业的影响力扩大,保险业也开始出现人工智能(AI)保险代理人的说法。但保险是涵盖人类整个生活的金融产品,很难完全交给数字技术,因此具备个人定制化信息分析能力、对生活态度端正的保险代理人,未来反而可能前景光明。”

从业16年的保险代理人、韩国MDRT(Million Dollar Round Table·百万美元圆桌会议)协会会长白灿铉(见图)22日在接受Seoul Economic Daily采访时表示:“怀着为客户人生负责的职业意识、不断学习的代理人,很快会迎来更大的机会。”

MDRT协会是1927年在美国发起的高收入、高效率保险代理人的自发性组织。首次聚会时参加者仅32人,如今全球会员数已达6万人。在韩国,少数有美国MDRT协会经历的代理人聚在一起,于2003年成立了相当于全球分部的韩国MDRT协会。韩国的MDRT代理人同样自发组建聚会,持续接受各领域专家的辅导,并为后辈代理人担任导师。此外,他们通过亲自出席在美国举行的全球大会或定期获取最新信息的方式,持续学习国内外金融趋势。

白会长表示:“2002年从Dacom转行进入保险业后,2004年获得了MDRT会员资格”,“起初觉得MDRT会员身份像是一枚‘勋章’,但现在更多的是觉得必须成为榜样。”出于这种想法,他今年还担任了荣誉职位韩国MDRT协会会长,致力于帮助更多国内代理人具备专业知识和端正品性。

白会长表示:“最近保险业中独立代理店(GA)的影响力不断扩大,在GA工作的代理人也日益增多”,“希望GA代理人也能通过MDRT活动,共同引领保险市场的发展。”

阅读韩文原文