2017-05-22 | 유주희 기자

[首尔论坛2017开幕] “政治只是政治…不应阻断经济文化交流”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国企业家陆续入境……“希望首尔论坛成为两国合作重启的起点”

首尔论坛2017开幕前夕的22日,经金浦国际机场入境的中国企业家们聚在一起高呼加油。沈家伟(左二)无毒可齐总监、谢英春(左四)五菱副代表、张晓明(左五)风鸣社代表、沈嘉(左七)上海亦泽文化传播代表、郝先伟(左九)三酷代表、钟晓梅(左十)Bizbrain代表。/记者李虎宰。

“政治只是政治。政治不应阻碍两国间正常的经济、文化交流。希望首尔论坛能成为两国合作重新活跃起来的起点。”

这是22日晚经金浦机场入境的三酷首席执行官(CEO)郝先伟所言。为参加23日起为期三天的“首尔论坛2017”而访韩的中国企业家们,在出席论坛前表达了对加强两国合作的强烈期待。

Seoul Economic Daily将今年论坛主题定为“The Next Korea: Soft Infra for Next Engine(未来韩国:为下一代增长引擎打造软性基础设施)”。尤其今年与中国相关的配套活动丰富:△韩中商务论坛(23日)△韩中经济论坛(24日)△韩中日论坛(25日)。为出席这些活动,约60名中国企业家将访问韩国。

中方企业家自论坛前一天22日晚起经金浦机场陆续入境。他们也是新政府成立后首批为经济合作访韩的中国企业家。随着因末段高空区域防御系统(THAAD、萨德)导致的两国僵局近期出现缓和迹象,将展开何种讨论备受关注。郝先伟CEO表示:“即使不依赖中国的大型营销平台,也能高效开拓中国市场”,“希望在首尔论坛上共同寻找机会。”

阅读韩文原文