2017-05-22 | 최성욱 기자

警方下半年增招1500人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

借文在寅政府扩大就业岗位政策之势,预计警方今年下半年也将招录此前2倍的人员。警察厅厅长李哲圣22日在首尔西大门区总厅举行的记者座谈会上表示:“根据新政府扩大公共就业岗位的政策,计划下半年额外招录1500人。”

警方原计划今年通过警察公务员招录考试等在下半年招录1617人。若再追加1500人,下半年招录总人数将增至3000人以上。上半年警方已招录1633人。

不过,为此警方已向韩国企划财政部方面要求将培训预算等纳入追加更正预算,因此仍有变动余地。

当天还提出了长期扩大警察招录的方案。警方的立场是,如果按新政府承诺废除义务警察制度,则须招录1万人作为替代人力。李厅长表示:“由于预算问题才产生了战警、义警制度,目前战警已取消,只剩义警”,“如果2.5万名义警消失,将分阶段增补1万名警察,组建100个警察机动队。”

关于警察人事制度,他解释称:“总警以上仅占0.5%的埃菲尔铁塔型、尖塔型畸形职级结构,必须改为‘坛子型’。”

阅读韩文原文