2017-05-22 | 양준호 기자

平昌比赛服争议仍未平息

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕平昌奥运会冰上项目国家队比赛服选定的争议正不断升温。

FILA韩国22日表示,已于18日就大韩滑冰联盟向法院提交了中止公开招募程序的临时禁令申请书。FILA是原比赛服制造商荷兰Sportsconfex的供货商。自2012年起向冰上项目国家队提供比赛服等用品及现金支持的FILA本对续约持乐观态度,但联盟上月选定荷兰Hunter公司为新的比赛服制造商,当时距FILA合约到期仅剩数日。FILA主张,联盟未经妥当的验证程序即选定新比赛服制造商,供货商公开招募也存在问题,称除原本与Hunter公司有业务往来的企业外,其他企业连投标机会都没有。FILA方面解释称:“联盟10日启动的供货商申请在一周内截止。对此前与Hunter公司没有业务往来的企业而言,根本不可能在这一时间内提交相关证明材料。”对此,联盟相关人士反驳称:“选定Hunter公司为制造商以及公开招募供货商的内容,上月25日就已发布。FILA方面所称时间不足的主张令人无法理解。”

此前FILA还公开了Hunter公司比赛服与原Sportsconfex公司比赛服的对比测试结果,主张“Hunter公司产品空气阻力高出10%,成绩可能下降1秒以上”。联盟方面对此也表示:“仅凭部分数值作出判断有些勉强。运动员反映的穿着感也是重要的选定因素”,并称“无论FILA如何主张,都将尽快从参与投标的企业中选定供货商并予公布”。

另一方面,Hunter公司当天针对FILA表示:“仅公开空气阻力系数等部分要素,提出了极为偏颇和极端的主张。FILA测试的Hunter产品是一般职业队使用的产品,我们将向韩国国家队提供最高水准的比赛服”,并称“若确认本公司遭受损害,将向FILA追究损害赔偿等法律责任”。Hunter公司计划近期派遣相关人士来韩,直接说明公司立场。

阅读韩文原文