2017-05-22 | 장주영 기자

特检对文亨杓求刑7年“协助干政的重大犯罪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴英洙特别检察组对因涉嫌向韩国国民年金管理公团施压、使其赞成Samsung C&T与第一毛织合并而被起诉的前韩国保健福祉部长官文亨杓,求刑7年有期徒刑,引发关注。

特检组还表示,对因涉嫌促使公团赞成合并、造成上千亿韩元损失而被起诉的前基金运用本部长洪完善,同样求刑7年有期徒刑。

特检组22日在首尔中央地方法院刑事合议21部(审判长赵义衍)审理的终结辩论庭上,就文前长官表示:“这是损害国民年金独立性、用国民的血汗钱为大企业总裁家族输送利益、助力干政乱国的极其重大的犯罪”,并作出上述求刑。

特检组称:“被告人作为韩国保健福祉部长官,即上级,按法律常识本应对此次事态负责,却在逃避责任”,“为使此类犯罪不再重演,也需要判处重刑”。

对于洪前本部长,特检组也公开了求刑理由:“明知这一合并会给公团造成巨大损害,仍赞成合并”,“结果公团发生了巨额损失,却全盘否认犯罪事实”。

文前长官被指因担心国民年金“股票表决权行使专门委员会(以下简称专门委)”会反对三星合并,而施压将议案交由投资委员会处理(滥用职权妨害他人行使权利)。

据悉,他还涉嫌在去年“崔顺实门”国会国政调查听证会上作虚假证言,称未对公团赞成合并施加影响力。

洪前本部长在此过程中涉嫌指示投资委员赞成合并,并操纵合并的协同效应,给国民年金造成损失(《特定经济犯罪加重处罚法》上的背信)。

阅读韩文原文