2017-05-22 | 최성욱 기자

警方拟于今年下半年增招1500人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

/韩联社 随着文在寅政府扩大公共部门就业的政策基调,警方今年下半年预计将招录比原计划多约一倍的人员。警察厅长李哲成22日在首尔西大门区厅本部举行的记者座谈会上就警察人力运用方针表示:"根据新政府扩大公共就业的政策,下半年将追加招录1500人。"

此前,警方原计划今年通过警察公务员招录考试等,上半年录用1633人、下半年录用1617人,共计3250人。若按照政府扩大就业的基调在下半年追加招录1500人,今年总招录人数将增至4750人。为此,警方已向韩国企划财政部方面要求将教育预算等纳入追加更正预算。

还提出了长期扩大警察招录的方案。警方认为,若按新政府承诺废除义务警察制度,则需招录1万人作为替代人力。李厅长表示:"因预算问题产生了战警、义警制度,目前战警已取消,只剩义警","若2.5万名义警消失,将分阶段增补1万名警察,组建100支警察机动队"。不过,上述内容属新政府大选承诺,尚需与相关机构进一步协商。

关于警察人事制度,他说明:"总警以上仅占0.5%,这种埃菲尔铁塔型、尖塔型的畸形职级结构应改为'坛子型'","将与人事革新处等协商,向政府提交职级结构改善方案。不过,可能会招致只增加警察高层职位的批评,因此将慎重制定改善方案。"

关于新政府核心承诺推进事项检警侦查权调整,他表示:"打算深入讨论强化警察侦查能力、提升公信力","警察获得令状申请权涉及修宪问题,在此之前将通过刑事诉讼法等研究相关状况,并与国会协商"。李厅长就Korean National Police Agency新设警护局表示:"预计将在筹备光化门时代的过程中集中讨论","将与警护室、Korean National Police Agency、行政自治部、人事革新处组成实务协议会,就组织改编问题、职级问题等进行协商"。

阅读韩文原文