2017-05-22 | 한동훈 기자

今年将投入16.6万亿韩元培育中小企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据统计,今年中央和地方政府投入中小企业扶持项目的预算约为16.6万亿韩元。其中,创业企业扶持资金等中小企业贷款预算占一半以上,达8.5万亿韩元。

据中小企业厅22日消息,调查显示今年将向1347个中小企业扶持项目投入预算16.58万亿韩元,比去年的16.47万亿韩元增加0.7%。

今年中小企业相关项目与预算包括:18个中央部门288个项目、14.29万亿韩元,17个地方自治团体1059个项目、2.29万亿韩元。中小企业预算从2015年的15.28万亿韩元增至去年的16.47万亿韩元、今年的16.58万亿韩元,持续增长。

按预算执行机构来看,中小企业主管部门中小企业厅规模最大,72个项目共7.5万亿韩元(52.0%)。其后依次为韩国产业通商资源部75个项目、2.2万亿韩元(15.2%),韩国雇佣劳动部18个项目、1.7万亿韩元(11.5%)。

按功能来看,贷款和出资等金融领域最多,达9.4万亿韩元,占中小企业扶持预算总额的56.6%。其后是技术2.9万亿韩元(17.3%)、人力1.5万亿韩元(9.1%)。

用于扶持成长潜力大的中小企业的新增长基础资金、为创造青年就业岗位的创业企业资金等贷款预算,今年为8.5万亿韩元,占中小企业扶持项目预算总额的51.2%。从最近三年主要功能预算走势看,金融领域中小工商业者扶持从1.5万亿韩元增至1.6万亿韩元,创业企业资金从1.3万亿韩元增至1.7万亿韩元。

此外,为创造就业岗位的创业活跃化以及为创造和维持雇佣的直接雇佣支援预算也有所增加。具体而言,创业引领大学培育(652亿韩元→922亿韩元)和促进雇佣支援金(665亿韩元→1478亿韩元)大幅增额。

用于强化中小企业全球竞争力的出口扶持预算有所增加,但国内销路扶持预算减少。地方自治团体中,京畿道的中小企业扶持预算最多,为6400亿韩元(28.2%),其后依次为首尔4500亿韩元(19.8%)、大邱1500亿韩元(6.7%)。

中小企业厅政策分析科科长李亨哲表示:“将利用中小企业扶持项目综合管理系统(SIMS)对中小企业扶持项目信息、支援履历等进行整合管理,并与各部门协作以提升扶持项目成效。”

阅读韩文原文