2017-05-22 | 손철 기자

康京和“虽未直接经手,但首要课题是朝核”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外交部长官候选人康京和21日(当地时间)表示,“虽然没有直接处理过的经验,但朝核问题已超越朝鲜半岛,成为重大国际议题”,并将其列为首要外交课题。

现任联合国(UN)秘书长政策特别顾问的康京和当天下午在纽约JFK机场会见驻外记者时表示,“在外交难题众多的情况下,肩上担子很重”。前一天外长人选确定公布后,她从瑞士日内瓦紧急返回纽约联合国总部,计划于22日办理辞职手续。

外交部长官候选人康京和21日(当地时间)在纽约JFK机场回答记者提问。被提名为首位女性外长的她表示,“非常感谢(文在寅)总统给予的信任和期待,我会全力以赴”。康京和表示,“虽说我不是通过考试出身、又是女性,但我在外交部工作了很长时间,有很多前辈和后辈,我要依靠的应该就是他们”,意在稳定对其获选感到意外和惊讶的外交部。

对于她所列为最大议题的朝核问题,她回避了具体表态,称“要先听取外交部的汇报,才能进行深入思考”。康京和计划22日向联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯告知被内定为外长一事,并在最短时间内办完辞职手续后回国。

此外,对于人事审查过程中成为问题的子女双重国籍和虚假迁入户籍问题,康京和坦率表示“(那些情况)是事实”,并称“在青瓦台的审查过程中已作汇报,详细情况将在听证会上说明”。

另一方面,作为韩国女外交官登上联合国最高层职位的康京和,过去曾表示希望在联合国工作的理由之一是要向世界宣传慰安妇问题,因此日本政府对其内定颇为关注。日本媒体预测,如果康京和通过人事听证会就任外长,“很可能在慰安妇问题上主张韩国的原则立场”。

/纽约=驻外记者 孙哲 runiron

阅读韩文原文