2017-05-22 | 민병권 기자

担忧绿藻,四大江水坝启动常时开放…并对四大江工程实施政策审计

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

四大江拦河坝中绿藻问题严重的洛东江、锦江、荣山江一带6座拦河坝将从6月1日起开闸。其余拦河坝也将考虑生态影响等因素,分阶段研究是否推进开放。

同时,将对自李明博(MB)政府时期起推进的四大江工程的决策过程及其后运营实况实施政策审计。若审计结果发现腐败等问题,可能采取司法处理措施,进而演变为“由四大江引发的整肃政局”。

青瓦台22日表示,文在寅总统已指示对绿藻发生隐忧较大的四大江拦河坝启动常时开放。据此,下月1日起洛东江4座拦河坝(高灵、达城、昌宁、咸安)、锦江1座拦河坝(公州)、荣山江1座拦河坝(竹山坝)将立即开放。这些拦河坝绿藻相对严重、水体滞留时间长、水资源利用较少,因此被列为立即开放对象。

白济坝虽然绿藻隐忧也较大,但可能引发供水不足事态,因此未被列入本次立即开放对象。该坝为忠南保宁等8个市郡供水。青瓦台社会首席秘书官金秀显介绍称,对其余10座拦河坝,将细致研究生态系统状况、水资源确保现状、坝体安全性等,分阶段确定开放水平和方法。

文总统当天还指示对四大江工程的政策决定及执行决定过程启动政策审计。关于本次审计背景,青瓦台解释称,是因为四大江工程以完全不能视为正常政府行政的仓促方式推进。并称,本次审计的宗旨是将审计结果编成白皮书发行,以为后世留下教训。也就是说,本次审计并非以查处个人违法及脱法行为为目的,而是为了确保政策决定过程及执行的整合性、均衡性。不过青瓦台方面表示,若在审计过程中发现明显的非法行为或腐败,将以相应方式进行后续处理。

另一方面,今后水管理将由韩国环境部统一管理。此前“水质”由韩国环境部管理、“水量”由国土部管理,属二元化体系,如今统一归韩国环境部负责。据此,今后水管理政策的执行预计将更侧重环保而非开发。

阅读韩文原文