2017-05-21 | 박형윤 기자

康京和人选丈夫:“长女将取得韩国国籍……虚假迁入户籍确有其事”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外交部长官候选人康京和/联合新闻

外交部长官候选人康京和(62岁)的丈夫、延世大学名誉教授李一秉(64岁)表示,长期在美国生活的长女为转学至韩国国内高中曾短暂虚假迁移户籍,并称女儿将重新取得韩国国籍。

李名誉教授21日在与媒体通话中就取得国籍的经过表示:“留学期间生下女儿,孩子成了双重国籍,成年时女儿自己选择了美国国籍。”

关于决定重新申请韩国国籍的理由,他说明:“妈妈担任外交部长官,如果女儿是美国人,在与美国的外交中可能产生利益冲突,把这一点向女儿说明后,她爽快地表示愿意重新改为韩国国籍。”

他表示:“长女确实做过虚假迁移户籍”,“大概是身为母亲为女儿才那么做的”。

李名誉教授表示:“长女结束美国生活回国时,对进入竞争激烈的韩国高中感到有压力”,“作为母亲,大概觉得如果是自己有感情的母校,对女儿来说总会好一些”。

李名誉教授评价康候选人“与人关系非常好,是以第一名成绩大学毕业的模范生”,并表示“在从事女性人权运动以及NGO和联合国活动的过程中,似乎比学生时期更坚强了”。

他表示,康候选人“在与外国人打交道办事方面专业性高、人脉也广,但离开韩国生活已久,在外交问题上的情感可能与韩国国民稍有不同”,“这方面我若能帮忙就会帮”。

阅读韩文原文