2017-05-21 | 정다훈 기자

[专访] 赵韩善为何成了被大众遗忘的演员

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2000年代初凭《狼的诱惑》成为人气最高青春明星的赵韩善,逐渐被大众遗忘。他也曾因酒驾成为争议中心。此后,在电视和银幕上都很难轻易看到他的身影。最近他也出演了电影《Melis》(2016)、《陷阱》(2015)以及SBS电视剧《就是那样》(2016),但都未能成为话题中心。

近日在电影《坐马车大声唱》的采访现场见到的赵韩善坦言:“我知道作为演员被遗忘是什么感觉。有机会就想扑上去,心里会着急。”

《坐马车大声唱》主演赵韩善表示“我知道被大众遗忘是什么感觉”。/照片=光大无边、亚洲桥梁内容公司 让他更觉苦涩的时刻,是明明已经在播的作品,身边人却还问“什么时候上电视啊?”。“很多人都不知道我正在播出。当时见到的每个人都问我什么时候出来。我也不好说‘正在播呢’,就这么过去了。所有这些大概都是我自己的问题吧。”

他那看似看透世事的一言一语,让人感到他在过去的岁月中成熟、成长。因此,赵韩善以出道十年的无名演员“虎彬”一角回归的电影《坐马车大声唱》更令人关注。

本月18日上映的安在锡导演作品《坐马车大声唱》,讲述高中时期同属乐队的四位好友成年后重组名为“1号国道”的乐队,为参加儿时梦想的音乐节而出发的一段畅快青春街头表演。该片因国内首次同时制作音乐剧与电影而备受关注,音乐剧《大声唱》先与观众见面,电影版随后才正式上映。

梦想成为明星的“虎彬”,做了十年无名演员已疲惫不堪,但在并不了解他真实处境的故乡朋友面前,却虚张声势、处处摆架子。

赵韩善笑着说:“电影里一起出场的(驴子)壮阿才是头号巨星。下雨要给它撑伞,看它渴了就得马上端水。它拒拍也没人说什么。我们几乎得跟着壮阿的状态走。” 演员赵韩善在电影《坐马车大声唱》中饰演梦想成为明星的“虎彬”,尝试演技转型。毕业于弘益大学产业体育专业、以时装模特出道的赵韩善,2001年凭OB啤酒广告首次登上电视,并把领域拓展至演员。他是以身高出众、富有男子气的面孔和出色演技受到关注的演员。片中人物“虎彬”与演员赵韩善本人的经历,看似不同却颇为相似。虎彬满怀总有一天要成为明星的渴望,而韩善则迫切希望再次成为被众人认可的演员。

“看着虎彬这个人物,我很有共鸣。也许还不到十年无名演员的程度,但有时也会感受到那种近乎无名的感觉。所以更被这部作品吸引。而且虎彬那种比谁都想红的心情,我也不能说自己心里完全没有。”

赵韩善在这部电影中以愉快、诙谐的形象尝试演技转型。尤其是放下“帅气”、生动呈现自毁形象的角色,让他以更亲切的面貌接近大众。他表示“我想放下自己”,“把一切都放下,在片场自由地玩,感觉很好”,流露出满足感。

“过去我主要演刑警、混混之类有男子气的角色。这次想以第三者的视角看自己,做更放松的表演。最重要的是,能与共同参与这部电影的金信义哥、朴孝珠、金信义、韩志相、金载范、尹敬浩等人相遇,对我来说是幸运。他们不仅会唱歌,演技也好,是有很多东西可学的人。和他们一起拍‘青春’电影、共度同一段时光,留下了美好的记忆。”

赵韩善从二十多岁起并不是这样亲切地对采访团队敞开话匣的类型。比起二十多岁的赵韩善,三十多岁的他散发出更温暖的气息,让人更想为他从明星走向演员的人生第二幕的第一步加油。

“随着年龄增长、岁月流逝,我也成了孩子的爸爸。处在要为家庭负责的一家之主位置,又要和孩子朋友的家人来往,就变得更善于交际了。懂得了平凡日常的珍贵,话也就多了(笑)。比以前更会看周围了。我好像不知不觉地慢慢变了。”

赵韩善并没有笼统地期待《坐马车大声唱》大卖。他坦率地说“希望不是一部亏钱的电影”。因此,“这部不行下一部行就好”的想法也消失了。他对表演的态度比谁都认真。

“今年没有宏大的计划。这部电影不行的话就得休息(?)了。我并不想说一定要来看我们的电影。正如人们所说的‘死亡五月’,我很清楚我们电影上映前后有很多大片。只是希望大家知道,也有我们这样健康的音乐电影。我最大的心愿是不要让投资我们电影的人蒙受损失。”

赵韩善今后要走的演员之路也许并不平坦。但他说,比起前路一片通畅,走过艰难曲折的道路,总会有一次出现好路吧,他要默默地走演员这条路。

“我认为一切都有原因。我也觉得是因为我自身有问题才被遗忘。但我不会因此感叹‘我为什么这样’或绝望。我觉得这都是我该走的路。”

比谁都想成为好演员的赵韩善的真心,也很好地传达给了为人厚道的演员赵震雄。因此爽快地一口答应特别出演这部电影的赵震雄,据说给赵韩善留下了意味深长的短信。期待赵震雄那句“辛苦了。看了这部纯粹的电影。一定要活下来”,能为赵韩善重新点燃一点希望的火种。

阅读韩文原文