2017-05-21 | 박윤선 기자

[世界打流通战,韩国陷监管牢笼-<中>韩国购物中心现状] 刚过起跑线就谈监管…依据客观性低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与综合购物中心早已成为生活一部分的海外不同,韩国的综合购物中心水平仍处于起步阶段。在此背景下,随着电子商务市场增长等因素导致百货店和大卖场竞争力丧失,购物中心正崛起为未来的流通设施。韩国消费者也日渐习惯购物中心的“逛街消费”,购物中心正从单纯的流通场所转变为一种文化。

在韩国,综合购物中心的定义是:规模在3000平方米以上,将购物、娱乐、办公设施等汇聚一处,兼具文化与旅游设施功能的流通形态。韩国第一代综合购物中心是1989年开业的蚕室乐天世界购物中心。此后又出现了中央城和COEX等,进入2000年代后,以首都圈为中心,综合购物中心开始增加。2009年永登浦时代广场、2011年金浦乐天购物中心、2012年汝矣岛IFC购物中心等都是代表案例。

但严格意义上除多样购物内容外还提供娱乐的综合购物中心,直到近期才出现。去年开业的星芒城河南店,以及2014年开始营业的乐天世界购物中心(第二乐天世界)等即为此例。星芒城河南店是打出“购物界主题公园”形象的综合购物中心。乐天世界购物中心随着今年3月乐天世界大厦盛大开业,凭借位于123层的观景台“首尔天空”、六星级酒店“Signiel”以及智能办公等,成为首尔新地标。

然而在韩国,对刚刚起步的综合购物中心,人们已开始谈论监管。文在寅总统的竞选承诺中包括:像大型卖场一样,对综合购物中心也限制从零时至上午10时营业,并引入每月2天法定节假日强制休业的方案。此外还有从城市规划阶段就限制综合购物中心选址的政策。政界更进一步,正在讨论将强制休业增至4天的法案。与位于居住区附近的大型卖场不同,综合购物中心主要位于郊外,周末客流集中。因此周末营业监管极为致命。

一位业界人士担忧表示:“如果周末营业受限,企业就没有理由运营综合购物中心”,“若每逢周末闭店,也会对吸引外国游客产生不良影响。”

檀国大学经营学系教授郑然升指出:“作为监管依据的商圈影响评估指标目前客观性不足”,“从长远看,要让综合购物中心在韩国立足,还须对其对周边商圈的影响进行客观评估。”/特别采访组=朴俊浩(印度尼西亚)、朴允善(新加坡)、李智允(泰国) sepys

阅读韩文原文