2017-05-21 | 김흥록 기자

[Money+ 生动理财] ●化解继承纠纷的“家族关怀信托”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

黄福姬 韩亚银行Gold PB部长

随着社会老龄化推进,遗产纠纷也如影子一般增多。因此,作为解决遗产纠纷的遗嘱替代信托产品——“家族关怀信托”受到的关注也日益增加。

遗产信托在韩国主要被视为高净值人士的专属品,对国内金融消费者而言仍较为陌生,但在日本或欧洲等发达国家,早已成为为养老准备和遗产传承等目的而普及的方式。特别是近来将个人资产委托给金融机构的信托产品日趋多样,各银行也降低门槛,让任何人都能轻松加入,因此遗产信托产品在韩国也正逐步走向大众化。

遗产信托产品“家族关怀信托”是一种遗产信托产品,可让本人去世后,留下的家人能够毫无负担地办理丧事,并对税金、债务偿还、遗产整理等身后发生的各种情况迅速应对。将金钱财产委托给银行,并事先指定家人或可信赖的人为归属权利人(身后领取所托资金的人),那么在本人去世时,无需另行经过遗产分割协议,即可迅速将信托的金钱财产支付给归属权利人。通常处理身后金融资产需要全体继承人协商。居住在海外或外地的继承人也无例外,必须亲自前往,或取得全体委托。由于这样的程序,在处理丧葬费用、税金、债务等方面通常伴随困难,但利用家族关怀信托可以减轻这些不便和苦恼。

归属权利人不仅可以指定继承人,还可指定宗教团体或第三方。只要值得信赖,个人或机构均可成为设定对象。若想变更加入时指定的归属权利人,可根据委托人的要求随时变更。产品种类可在存入型和月缴型两种中选择。存入型每个账户最低500万韩元、最高5000万韩元可加入。月缴型最低1万韩元起即可,可减轻加入者负担。

在老龄化和单人家庭时代,希望获得适合自身信托服务的金融消费者的需求日益多样化。家族关怀信托适合那些不希望身后子女之间、甚至包括配偶在内发生遗产纠纷,或独自生活、担心身后丧葬程序等问题的高龄者予以关注。

阅读韩文原文