2017-05-20 | 김경민 기자

首尔路7017开园,引发争议的1.3亿韩元“鞋树”意味着什么

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔路7017开放,引发争议的1.3亿韩元“鞋树”意味着什么

以韩国国内首条空中步行道为概念建成的“首尔路7017”开放。

20日“首尔路7017”开放,设置于此的造型物“鞋树”(Shoes Tree)成为最大关注点。

自设置之时起便陷入“丑陋争议”的鞋树,是由3万双鞋构成的装置艺术,据悉高度达17米、长度达100米。

由庭园设计师黄智海创作的鞋树,如巨大瀑布倾泻而下般布置废旧鞋,其间还附有花卉与植物、LED灯、汽车发动机和排气管等零部件。

黄作家解释作品称:“我认同将不得不废弃的首尔站高架再生为绿色森林的宗旨,因此以才能捐赠形式参与”,“我认为通过首尔站高架所带来的再生意义和将被废弃的鞋子,可以反思我们的消费文化”,但认为其看起来丑陋的批评此前一直不断出现。

尤其有人指出,使用废旧鞋的作品投入约1亿韩元预算也过于奢侈,对此首尔市曾解释称,废旧鞋是无偿获得的,也未向黄作家支付任何费用,该款项是用于安全围栏等的支出。

另一方面,黄作家就相关争议曾表示:“引发了很多争议,但我认为提出多样的观点是必要的”,对于作品尚未完成便引发争议则称“感觉像洗澡时被人发现一样”。

[图片 = SBS]

阅读韩文原文