2017-05-20 | 고병기 기자

[楼市透视]首尔站高架公园开园,与昔日大宇大厦(首尔广场)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着20日首尔站高架公园“首尔路7017”开放,人们的目光聚集到首尔站一带。与首尔站隔街相望的大型写字楼“首尔广场(Seoul Square)”也自然吸引了视线。有些人会把它记作曾与大宇集团的荣光相伴的大楼。在他们的记忆中,首尔广场也许仍以“大宇中心大楼”之名存在着。就像有一次告诉出租车司机去首尔广场时,司机反问是不是指大宇大楼一样。也有人会把它记作描写商社人悲欢的电视剧《未生》的取景大楼。就这样,在许多人记忆中以各种面貌存在的首尔广场,因首尔站高架公园开放而再次被唤起。

韩国现代史的自画像“首尔广场”

在首尔写字楼市场也具有非凡意义的建筑

与首尔站相望而立的“首尔广场(原大宇中心大楼)”全景。这是一栏长宽各100米的硬朗正方形建筑,在首尔写字楼中规模最大。/图片=Seoul Economic Daily资料库

首尔广场是宛如韩国现代史自画像的建筑。因为它曾是浓缩韩国经济高速成长期与危机的大宇集团用作总部的大楼。它曾是象征以全球经营为目标一路疾驰的大宇集团的建筑,但外汇危机后转入外资投资者之手的过程,与当时韩国经济的面貌极为相似。(★参见本报2016年5月14日《建筑与城市:韩国现代史的自画像“首尔广场”》)

首尔广场在韩国写字楼市场中的意义也非同一般。因为它曾创下历史最高价纪录,也留下了外资投资者首次大型房地产投资失败的案例。随着大宇集团经营困难,首尔广场于2007年8月刷新当时历史最高价纪录,被出售给外资投资者摩根士丹利。出售价格为9600亿韩元。即使到现在,除去去年加拿大房地产投资公司博枫投资的汝矣岛国际金融中心(IFC)、现代汽车集团买下的三成洞韩国电力总部大楼,这仍是最高价格。首尔广场至今仍在写字楼市场被人谈论,并不只是因为售价高。首尔广场被记录为亚洲金融危机后在韩国房地产市场获取巨额差价的外资投资者的首个失败案例。摩根士丹利在2010年蒙受数千亿韩元损失后,将首尔广场转让给新加坡投资者Alpha Investment,此后摩根士丹利撤出了韩国房地产市场。此后摩根士丹利重返韩国市场花了6年时间。摩根士丹利于2016年投资位于光化门的寿松广场(原寿松大厦),重返韩国市场。

告别旧记忆、准备逆转的首尔站写字楼市场

外资投资者的首次投资失败,首尔广场也将见到阳光?

即便换了主人,气氛的逆转也并不容易。因为过去数年间首尔站一带写字楼市场空置率维持高位,经营困难。实际上,投资首尔广场的房地产投资信托(KR One企业结构调整型REITs)今年下半年即将到期,但短期内出售看来并不容易。展期的可能性也很高。

不过前景并非一片黯淡。随着首尔站高架公园开放,首尔站一带的价值被重新聚焦,首尔广场似也将迎来逆转契机。实际上,首尔广场也在着力改善预计将因与首尔站高架路衔接而升值的商业设施(首尔广场购物中心)。目前首尔广场地下一层至地上二层入驻了50余家商户,尤其最近引入了B Meal、Blackdrum等在梨泰院和清潭洞知名的餐厅,以吸引人流。此外,首尔广场配合首尔站高架路开放,从19日起至下月18日举办“首尔广场野生动物园世界活动”。计划通过与设置在首尔广场各处的动物合影并上传Instagram即可获得餐券和免费停车券等方式吸引人流。负责首尔广场资产管理(PM)的第一太平戴维斯韩国相关人士表示:“随着首尔站高架公园开放,可将首尔站周边历史、文化与购物连接起来的新步行观光地的作用正被重新聚焦”,“期待周边环境改善带动商圈活跃。”

此前空置率备受担忧的写字楼部分也在改善。今年,在首尔广场使用约4.5万平方米(35%)面积的LG Innotek、LG电子、韩亚银行将迁出办公室。但将使用约3.7万平方米面积的SK Planet、欧盟驻韩代表团、美国制药公司MSD等将从今年上半年至明年陆续入驻,填补空缺。不仅首尔广场,整个首尔站一带写字楼市场的气氛也在改善。据韩国鉴定院数据,2014年第四季度空置率高达31.1%,而今年第一季度为16.5%,仅为其一半左右。

配合首尔站高架公园开放举办“首尔广场野生动物园世界活动”的首尔广场/图片=记者高炳基

从首尔广场眺望的首尔站高架公园/图片=记者高炳基

更值得期待的首尔站

或与龙山站竞争发展、价值提升

业界预计,以首尔站高架公园开放为起点,今后首尔站周边地区的价值将进一步提升。尤其对将于2023年开通的广域快速铁路(GTX)期待更高。因为GTX开通将提高首尔站周边地区的可达性,作为商务区的价值有望提升。或许正因这种期待,最近机构投资者对首尔站周边地区的投资也颇为活跃。今年初,保德信金融集团旗下房地产投资公司“PGIM(原Pramerica)”买下LG U+过去用作总部的T Tower,这是其2011年以来首次投资韩国房地产市场;位于延世财团后侧的双子楼(南大门路5街城市环境整治项目)开发项目也完成了6200亿韩元规模的融资。

事实上,首尔站此前并非只对大宇集团和外资投资者苛刻。除了它们,在首尔站对面扎根的许多企业都在此地陷入苦战。STX集团、碧山建设也是其中之一。有人对此说,是因为首尔站一带自古在风水地理上不佳。但京畿大学建筑研究生院教授安昌模表示:“风水地理是一门科学”,“过去首尔站周边企业陷入困难,是因为不稳定、非正常的社会结构,而不是因为地不好。”他接着补充说:“以首尔站为中心的地区与以龙山站为中心的地区正在为未来发展而竞争”,“相邻的两个地区相互在意、彼此竞争,首尔站周边地区的未来价值将会更高。”

阅读韩文原文