2017-05-20 | 전종선 기자

首尔市长朴元淳被任命为东盟特使…将转交文总统亲笔信

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台19日表示,文在寅总统已任命首尔市长朴元淳为东盟(ASEAN·东南亚国家联盟)特使。

青瓦台发言人朴洙贤当天在春秋馆吹风会上表示:“朴市长将作为文总统的特使,访问今年东盟轮值主席国菲律宾以及印度尼西亚、越南”,“与接受国政府协调好日程后即将启程”。

朴市长将转交包含文在寅总统加强合作外交意志的亲笔信,并会见访问国高层人士,说明新政府的政策与愿景,就两国关系发展方案交换意见。

东盟由菲律宾、马来西亚、新加坡、印度尼西亚、泰国、文莱、越南、老挝、缅甸、柬埔寨等10国组成,是韩国第二大贸易伙伴。

韩国去年对东盟国家实现了超过300亿美元的贸易顺差,东盟国家也是韩国国民访问最多的地方。

朴发言人表示:“朴市长受世界城市峰会正式邀请访问新加坡等,积极开展与东南亚主要国家的城市外交”,“在该地区构建了广泛的人脉网络”。

朴发言人同时表示:“东盟是第二大贸易伙伴,每年实现超过300亿美元的贸易顺差,也是韩国人访问最多的地方”,“决定向东盟派遣单独特使,体现了新政府超越朝鲜半岛和东北亚、拓宽我国外交视野并推进多元化合作外交的积极意志”。

[图片=韩联社]

阅读韩文原文